Accueil > Les auteurs > Robert Fisk
En los últimos diez años fueron 600 los muertos palestinos y 20 los israelíes. Tras veinte días de ofensiva en (...)
Pourquoi les bombardements d’Ashkelon sont l’ironie la plus tragique.Comme c’est facile de briser l’histoire des Palestiniens, pour effacer le récit de leur tragédie, éviter une (...)
Por qué el bombardeo de Ashkelon es la ironía más trágicaQué fácil es separar la historia de los palestinos, suprimir la narrativa de su tragedia, evitar una grotesca (...)
El podrido estado de Egipto es demasiado impotente y corrupto para actuarHubo un tiempo en que nos preocupábamos por las masas árabes -es decir, los millones de árabes comunes y (...)
L’état pourri égyptien est trop faible et corrompu pour agirIl fut un jour où nous nous inquiétions des « masses arabes »- les millions d’arabes ordinaires dans les rues du (...)
Gueto de GazaHubo un día en que nos preocupaban "las masas árabes", los millones de árabes "ordinarios" de las calles de El (...)
Le Ghetto de GazaNous nous sommes tellement habitués au carnage du Moyen-Orient que nous ne nous en soucions même plus - afin de (...)
El Gueto de GazaEl demócrata habló de "construir sobre el progreso" en Medio Oriente. Sin embargo, no dijo nada acerca de la nueva (...)
Le Ghetto de GazaSi les reportages sont, comme je le soupçonne, un record de la folie de l’humanité, donc la fin de 2008 me donne (...)
Bienvenue en "Palestine"Ah ! Les Musulmans au Proche-Orient ! Comme ils peuvent être pénibles ! Pour commencer, nous exigeons des (...)