Selon W. les programmes de surveillance ne violent pas les libertés civiles des Américains

Associated Press

Washington. Le samedi 13 mai 2006

Les différents programmes de surveillance intérieure ne remettent pas en cause les libertés civiles des Américains, a déclaré samedi le président des États-Unis George W. Bush lors de son allocution radio hebdomadaire.

«La vie privée de tous les Américains est farouchement protégée dans toutes nos activités», a-t-il affirmé. «Le gouvernement n’écoute pas des appels téléphoniques nationaux sans accord d’un tribunal. Nous ne nous promenons pas dans les vies personnelles de millions d’Américains innocents», a-t-il assuré.

Les déclarations de M. Bush interviennent deux jours après les révélations du quotidien «USA Today». Selon le journal, qui cite des sources anonymes, le gouvernement américain cherche à réunir des informations relatives aux conversations téléphoniques de millions de citoyens américains dans le but de constituer une base de données couvrant l’ensemble des appels passés dans le pays.

Les compagnies de téléphone AT and T, Verizon et Bellsouth ont commencé à livrer des archives portant sur des dizaines de millions d’appels passés par leurs clients après les attentats du 11 septembre 2001, ajoute «USA Today». Des données transmises à l’Agence de la sécurité nationale (NSA), qui a déjà défrayé la chronique pour un programme controversé d’écoutes téléphoniques aux États-Unis. Le président américain George W. Bush avait reconnu l’an dernier avoir autorisé la NSA à espionner, sans mandat préalable de la justice, les appels internationaux d’Américains soupçonnés de liens avec des terroristes.

Sans commenter explicitement les informations d’«USA Today», M. Bush a justifié lors de son allocution radio les activités de renseignement auxquelles il a donné son feu vert, soulignant qu’elles visent à lutter contre Al-Qaeda et le terrorisme. Il a de nouveau souligné la légalité de ces opérations, ajoutant que les parlementaires ayant à connaître des activités de renseignement, tant démocrates que républicains, ont été dûment informés.

«Les Américains attendent de leur gouvernement qu’il fasse tout ce qui est en son pouvoir, selon nos lois et notre Constitution, pour les protéger, eux et leurs libertés civiles. C’est exactement ce que nous faisons. Et jusqu’à présent, nous avons réussi à empêcher une nouvelle attaque sur notre sol», a ajouté M. Bush.