Asociación ¿Dónde Están?:
Coloquio y exposición fotográfica

París, 2 de mayo de 2003

Estimados compañeras y compañeros, estimados amigas y amigos de la Asociación ¿Dónde Están?:

Tenemos el agrado de confirmarles que los abogados uruguayos Hebe Martínez Bourlé y Pablo Chargoñia estarán presentes en París para participar en el Coloquio "Uruguay: País de Impunidad" que se llevará a cabo el próximo 20 de mayo en la Marie del 3ème. arrondissement.

Este coloquio, patrocinado por Pierre Aidenbaum, Maire del 3ème. arrondissement, será uno de los puntos culminantes de las actividades organizadas por la asociación ¿Dónde Están? en el año del trigésimo aniversario del golpe de estado de junio de 1973.

Martínez Bourlé y Chargoñia, abogados en los juicios contra Bordaberry y Juan Carlos Blanco respectivamente, participarán también el 19 de mayo en la Mairie del 3e en el vernisage de la exposición fotográfica "Uruguay: Dictadura y Resistencia" que tendrá lugar del 15 al 30 de mayo.

A 15 días del inicio de la exposición y a 20 días del coloquio, la asociación exhorta a todos los adherentes y amigos a colaborar, a poner el hombro, a dar una mano, en la organización de los dos eventos de gran importancia en la lucha contra la impunidad que, a nuestro entender, constituyen también un merecido homenaje a las víctimas de la dictadura.

Se necesita una ayuda financiera, una ayuda material y una ayuda militante.

A - AYUDA FINANCIERA

1- compra y venta de números de la rifa que la asociación organiza para financiar esta actividad. Exhortamos a comprar un número y, en la medida de las posibilidades de cada uno, a vender números entre sus amigos y allegados. Adjuntamos toda la información correspondiente a la rifa.

2- renovar la adhesión a la asociación

B - AYUDA MATERIAL

3- albergue de los abogados. Necesitamos alojar cómodamente a los dos abogados durante tres noches. Se necesitan voluntarios que dispongan de espacio y comodidad en París.

C - AYUDA MILITANTE PARA EL COLOQUIO

4- voluntarios para traducción de textos del español al francés

5- ocho personas el 20 de mayo, disponibles todo el día (de 9 a 18 horas) para:
– participar en la secretaría del coloquio (4 personas)
– atender las mesas de venta de materiales (2 personas)
– atender la mesa "té, café, empanadas y alfajores" (2 personas)

6- tres personas con auto el 19 y 20 de mayo (7h30 - 9h30 de mañana y a partir de las 16h por la tarde) para transportar a los invitados

D - AYUDA MILITANTE PARA LA EXPOSICION

7- voluntarios para montar la exposición el 13 y 14 de mayo

8- voluntarios para la permanencia de la exposición (hay 26 turnos: trece matutinos de 10 a 12 y trece vespertinos de 15 a 17 horas). Todos los días del viernes 16 al sábado 30 de mayo salvo el jueves 29 (feriado) y los domingos.

9- voluntarios para repartir volantes en los marchés del 3e arrondissement

10- voluntarios para distribuir afiches en comercios del 3e y en universidades

Para anotarse en las diferentes tareas, hay que comunicarse con:

– Héctor Cardoso - 01 42 00 36 36 - hector-cardoso@secours-catholique.a...
– Sergio Boubet - 06 07 64 23 07 - sergiob94@hotmail.com
– Brenda Falero - 06 74 29 74 86 - b.falero@wanadoo.fr
– Zelmar Michelini - 01 40 41 45 69 - zelmar.michelini@afp.com

Desde ya les agradecemos su colaboración.
Cordiales saludos,
Asociación ¿Dónde Están?