<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=821&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>L'Argentine dans le jeu des BRICS</title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/L-Argentine-dans-le-jeu-des-BRICS</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/L-Argentine-dans-le-jeu-des-BRICS</guid>
		<dc:date>2014-07-01T12:09:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fabiana Frayssinet *</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'invitation du Br&#233;sil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud re&#231;u par l'Argentine pour participer &#224; leur prochain sommet est une reconnaissance pour les gouvernements des Kirchner qui ont rompu avec les dictats des &#201;tats-Unis d'Am&#233;rique et du FMI. Avec une politique semblable &#224; celle du Br&#233;sil, l'Argentine est sortie de l'une des crises les plus profondes qu'elle a du affronter. A voir, si la nation sudam&#233;ricaine int&#232;grera pleinement le BRICS &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; English une version (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Argentine-356" rel="directory"&gt;Argentine&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'invitation du Br&#233;sil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud re&#231;u par l'Argentine pour participer &#224; leur prochain sommet est une reconnaissance pour les gouvernements des Kirchner qui ont rompu avec les dictats des &#201;tats-Unis d'Am&#233;rique et du FMI. Avec une politique semblable &#224; celle du Br&#233;sil, l'Argentine est sortie de l'une des crises les plus profondes qu'elle a du affronter. A voir, si la nation sudam&#233;ricaine int&#232;grera pleinement le BRICS&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171; &lt;a href=&#034;http://www.ipsnews.net/2014/06/argentina-once-more-on-the-map-invited-by-brics/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;English une version&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tandis que l'Argentine commence &#224; faire la paix avec les march&#233;s financiers internationaux, les puissances &#233;mergentes du BRICS l'ont invit&#233;e &#224; leur prochain sommet. Ce qui pourrait &#234;tre un pas vers sa r&#233;insertion sur la carte mondiale, apr&#232;s l'ostracisme v&#233;cu &#224; cause de la suspension des paiements de 2001.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La lettre &#171; A &#187;, une initiale de ce pays du C&#244;ne Sudam&#233;ricain ne fait pas partie pas, du moins pour l'instant, du sigle BRICS, form&#233; par les initiales du Br&#233;sil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud, mais &#224; Buenos Aires nombreux sont ceux sp&#233;culent aurour du BRICSA, ABRICS ou BRICAS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'invitation la pr&#233;sidente Cristina Fern&#225;ndez &#224; participer au sixi&#232;me sommet du groupe, qui se tiendra le 14, 15 et 16 juillet dans la ville br&#233;silienne de Fortaleza, est per&#231;ue comme un clin d'oeil de plus &#224; son int&#233;gration apr&#232;s que l'Inde ait r&#233;v&#233;l&#233; son int&#233;r&#234;t, ainsi que celui du Br&#233;sil et de l'Afrique du Sud, d'incorporer la troisi&#232;me &#233;conomie latinoam&#233;ricaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; C'est une donn&#233;e significative pour l'Argentine &#187;, a d&#233;clar&#233; l'&#233;conomiste de l'Universit&#233; de Buenos Aires (UBA) Fernanda Vallejos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela &#171; signifie non seulement la reconnaissance du reste des membres sur l'importance et la potentialit&#233; de l'Argentine, mais une porte ouverte pour un renforcement dans le domaine politique et &#233;conomique de notre pays dans le concert international &#187;, a-t-elle soulign&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vallejos a remarqu&#233; le r&#244;le principal du BRICS pendant la derni&#232;re d&#233;cennie dans la croissance de l'&#233;conomie mondiale, dans un contexte de crise financi&#232;re pour le Nord industriel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;BRICS a &#233;t&#233; le nom par lequel en 2001 l'&#233;conomiste Jim O'Neill, de Goldman Sachs a baptis&#233; les plus grands march&#233;s &#233;mergents. Dans l'ensemble, ils repr&#233;sentent environ un quart du produit interne brut mondial, 43 % de la population de la plan&#232;te et 20 % de l'investissement global. De plus, comme l'a soulign&#233; le minist&#232;re des affaires ext&#233;rieures argentin, ces pays rassemblent 45 % de la force de travail de la plan&#232;te, plus de 3 000 billions (des millions de millions) de dollars de r&#233;serves mon&#233;taires internationales et une production agricole de 2 000 millions de tonnes par an.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un monde marqu&#233; par les blocs, expose Vallejos, le groupe BRICS a un &#233;cho croissant dans les forums internationaux, o&#249; &#171; ils r&#233;clament une participation en accord avec le poids de leurs &#233;conomies &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; La proposition de l'Inde, avec qui le commerce bilat&#233;ral a &#233;t&#233; augment&#233; &#224; 30 % interannuel pendant 2013, valid&#233;e par le Br&#233;sil et l'Afrique du Sud, jette certainement par terre, le refrain de l'opposition interne &#224; propos d'un isolement suppos&#233; de notre pays dans le monde &#187;, affirme Vallejos, &#233;galement chercheuse de l'Observatoire de l'&#201;nergie, de la Technologie et de l'Infrastructure pour le D&#233;veloppement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'invitation formelle &#224; Cristina Fern&#225;ndez Kirchner a &#233;t&#233; suivie par la Russie, qui a aussi confirm&#233; ainsi son appui.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je crois que cela d&#233;montre que l'Argentine est pleinement ins&#233;r&#233;e dans les relations internationales, non &#8216;&lt;i&gt;isol&#233;e du monde'&lt;/i&gt;. Seulement elle ne s'adapte pas aux politiques des pays centraux &#224; n'importe quel prix et n'importe quelle circonstance, comme dans d'autres moments de son histoire &#187;, a soulign&#233; le politologue Nicol&#225;s Tereschuk, aussi de l'UBA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'invitation re&#231;u par l'Argentine du BRICS a co&#239;ncid&#233; presque avec l'annonce, le 28 mai, de l'accord sign&#233; entre le gouvernement de Cristina Fern&#225;ndez de Kirchner et le Club de Paris, auquel le pays devait 9, 700 milliards de dollars, depuis le moratoire des paiements (&lt;i&gt;defaut&lt;/i&gt;) d'il y a 13 ans .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des secteurs politiques argentins estiment ill&#233;gitime cette dette avec des cr&#233;anciers officiels, pour avoir en majorit&#233; contact&#233;e pendant la dictature militaire (1976-1983). Mais le gouvernement centregauche de Fern&#225;ndez de Kirchner attend que l'accord facilite le retour du financement et de l'invetissement international.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour l'&#233;conomiste Diego Coatz, cet accord et d'autres mesures adopt&#233;es par le gouvernement comme celle d'&#034;am&#233;liorer&#034; ses statistiques publiques, cmise en cause par le Fonds mon&#233;taire international (FMI), met en &#233;vidence un &#171; virage &#187; des autorit&#233;s destin&#233; &#224; &#171; recommencer &#224; s'int&#233;grer au monde en mati&#232;re financi&#232;re &#187; et &#224; &#171; positionner positivement internationalement &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce contexte, Coatz, membre du Centre d'&#201;tudes de l'Union Industrielle l'Argentine, situe le rapprochement au BRICS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'int&#233;gration permettrait que l'Argentine &#171; recommence &#224; appara&#238;tre comme pays &#233;mergent en voie de d&#233;veloppement avec un fort potentiel &#187;, a-t-il expliqu&#233;. Cela repr&#233;senterait aussi une nouvelle fen&#234;tre de financement externe, quand on cherche &#224; capter des devises et &#224; attirer des investissements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le groupe projette la cr&#233;ation d'une banque de D&#233;veloppement r&#233;gional, alternative aux organismes comme le FMI, la Banque mondiale ou la banque Interam&#233;ricaine de D&#233;veloppement, qui prendre forme au sommet de Fortaleza.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La banque disposerait d'un fond de 50 000 millions de dollars pour financer des infrastructures dans ses pays. De plus elle &#233;tablirait un fond de r&#233;serves communes de 100 000 millions de dollars, qui &#171; servirait de s&#233;curit&#233; devant volatilit&#233; des march&#233;s &#187;, selon Vallejos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'Argentine pourrait acceder &#224; un financement &#224; des taux tr&#232;s avantageux par rapport aux int&#233;r&#234;ts on&#233;reux que d'autres organisations internationales exigent et financer ainsi une infrastructure pour son d&#233;veloppement &#187; poursuit-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'approfondissement du commerce international &#224; partir d'une entr&#233;e potentielle au BRICS signifie des possibilit&#233;s importantes pour l'Argentine pour avancer dans la consolidation d'un profil industriel de plus grand d&#233;veloppement, avec une nsertion dans des cha&#238;nes globales, un d&#233;veloppement des secteurs strat&#233;giques et une industrialisation de la ruralit&#233; &#187;, signale Vallejos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais l'int&#233;r&#234;t serait r&#233;ciproque de la part des pays du BRICS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'invitation arrive apr&#232;s les turbulences sur les march&#233;s &#233;mergents au d&#233;but de cette ann&#233;e, o&#249; la presse de &lt;i&gt;l''establishment'&lt;/i&gt; financier international a parl&#233; d'une &lt;i&gt;'d&#233;cadence'&lt;/i&gt; des BRICS &#187;, analyse Tereschuk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De plus, &#171; la Chine grandira &#224; un rythme un peu plus faible , l'Inde est &#224; un moment d&#233;cisif, avec l'alternative de croissance plus acc&#233;l&#233;r&#233;e ou de stabilit&#233; et l'&#233;conomie br&#233;silienne n'est pas dans un moment si fleurissant &#187;, a dit l'&#233;conomiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aussi pour eux et les autres membres du bloc &#171; s'unir &#224; un pays de la p&#233;riph&#233;rie qui fait partie du G-20 (le Groupe de 20) semble une d&#233;cision int&#233;ressante des BRICSs &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De son cot&#233;, le G-20, form&#233; par des &#233;conomies industrielles et &#233;mergentes, &#171; est dans une certaine crise aussi, &#224; cause de la crise dans laquelle sont immerg&#233;s les pays centraux &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi selon Tereschuk, l'Argentine servirait au BRICS pour &#171; pour faire entendre &#224; l'unisson &#187; la voix de ses deux leaders sudam&#233;ricains, Argentine et Br&#233;sil, &#171; dans la plus grande quantit&#233; de lieux possibles &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour le politologue, il s'agit de deux pays qui ont men&#233; &#171; un virage &#224; gauche &#187;, avec &#171; croissance, r&#233;duction de la pauvret&#233; et de l'in&#233;galit&#233; dans un cadre d&#233;mocratique et avec plus de droits politiques, civils et sociaux pour ses citoyenss &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Toutes ces caract&#233;ristiques - ensemble &#8211; d' autres membres du BRICS ne peuvent les montrer &#187;, r&#233;fl&#233;chit-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vallejos souligne , de son cot&#233;, le r&#244;le de l'Argentine comme fournisseur de mati&#232;res premi&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous sommes une puissance en mati&#232;re agricole &#187;, rappelle t-il . De plus, l'Argentine &#171; compte avec la deuxi&#232;me r&#233;serve mondiale de lithium, l'une des principales d' or m&#233;tallique, avec presque 10 000 tonnes, 500 millions de tonnes de cuivre, 300 000 d'argent m&#233;tallique, au moment o&#249; nous nous projetons comme troisi&#232;me exportateur mondial de potassium &#187;, &#233;num&#232;re t-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous sommes arr&#234;t&#233;s sur la troisi&#232;me plate-forme mondiale en mati&#232;re d' hydrocarbure non conventionnel. Et &#224; cela il faut additionner le d&#233;veloppement technologique, le d&#233;veloppement nucl&#233;aire &#224; usages pacifiques &#187;, a-t-il ajout&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#171; BRICAS&#171; , &#171; ABRICS&#171; , &#171; BRICSA&#171; ? Ce qui est dans un jeu est quelque chose de plus que la d&#233;finition d'un nouveau sigle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fabiana Frayssinet&lt;/strong&gt; para &lt;a href=&#034;http://www.ipsnoticias.net&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;IPS&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.ipsnoticias.net/2014/06/argentina-de-nuevo-en-el-mapa-de-la-mano-del-brics/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;IPS&lt;/a&gt;. &lt;/strong&gt;Buenos Aires, 4 juin 2014.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduit de l'espagnol pour &lt;a href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org/Argentina-de-nuevo-en-el-mapa-de-la-mano-del-BRICS&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;El Correo&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;par&lt;/strong&gt; : Estelle et Carlos Debiasi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org/L-Argentine-dans-le-jeu-des-BRICS&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;El Correo&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;. Paris, le 1er juillet 2014.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a rel=&#034;license&#034; href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/&#034;&gt;&lt;img alt=&#034;Contrat Creative Commons&#034; style='border-width:0' src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L88xH31/88x31-b3f286cb-e3e5b.png?1711361693' width='88' height='31' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Cette &lt;span xmlns:dct=&#034;http://purl.org/dc/terms/&#034; href=&#034;http://purl.org/dc/dcmitype/Text&#034; rel=&#034;dct:type&#034;&gt;cr&#233;ation&lt;/span&gt; par &lt;b&gt;&lt;a xmlns:cc=&#034;http://creativecommons.org/ns#&#034; href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034; property=&#034;cc:attributionName&#034; rel=&#034;cc:attributionURL&#034;&gt;http://www.elcorreo.eu.org&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; est mise &#224; disposition selon les termes de la &lt;b&gt;&lt;a rel=&#034;license&#034; href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/&#034;&gt;&lt;u&gt;licence Creative Commons Paternit&#233; - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;. Bas&#233;e sur une &#339;uvre de &lt;b&gt;&lt;a xmlns:dct=&#034;http://purl.org/dc/terms/&#034; href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034;rel=&#034;dct:source&#034;&gt;www.elcorreo.eu.org&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
