<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=800&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Le printemps espagnol &#233;clate</title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/Le-printemps-espagnol-eclate</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/Le-printemps-espagnol-eclate</guid>
		<dc:date>2011-05-22T23:04:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Oscar Guisoni</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Des milliers et des milliers d'indign&#233;s poursuivent leur protestation contre la classe politique et l'&#233;lite &#233;conomique. La place madril&#232;ne de la Puerta del Sol a recommenc&#233; &#224; d&#233;border de personnes, c'est dans les villes moyennes, comme Valence, S&#233;ville ou Bilbao, o&#249; on a vu le plus la croissance exponentielle du m&#233;contentement. Un fort impact dans le milieu politique. &lt;br class='autobr' /&gt; Les places espagnoles se sont &#224; nouveau remplies hier par des milliers de personnes indign&#233;s contre le syst&#232;me politique, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Espagne" rel="directory"&gt;Espagne&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Des milliers et des milliers d'indign&#233;s poursuivent leur protestation contre la classe politique et l'&#233;lite &#233;conomique. La place madril&#232;ne de la Puerta del Sol a recommenc&#233; &#224; d&#233;border de personnes, c'est dans les villes moyennes, comme Valence, S&#233;ville ou Bilbao, o&#249; on a vu le plus la croissance exponentielle du m&#233;contentement. Un fort impact dans le milieu politique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les places espagnoles se sont &#224; nouveau remplies hier par des milliers de personnes indign&#233;s contre le syst&#232;me politique, la crise &#233;conomique et l'attitude de banquiers et dirigeants des grandes multinationales qui continuent de gagner de l'argent &#224; flots tandis qu'autour d'eux grandit le ch&#244;mage et se d&#233;t&#233;riore l'&#233;tat-providence. La journ&#233;e printani&#232;re et l'assurance que la police n'appliquerait pas l'ordre de l'Assembl&#233;e &#201;lectorale d'interdire les manifestations pendant la journ&#233;e de r&#233;flexion pr&#233;c&#233;dentles &#233;lections ont encourag&#233; plus de citoyens &#224; rejoindre le mouvement. Tandis que la place madril&#232;ne de la &lt;i&gt;Puerta del Sol&lt;/i&gt; a recommenc&#233; &#224; d&#233;border des personnes, c'est dans les villes moyennes, comme Valence, S&#233;ville ou Bilbao, o&#249; l'a le plus vu la croissance exponentielle de la protestation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; cette date le 15-M est d&#233;j&#224; devenu un mouvement tr&#232;s organis&#233;. Sous les tentes bleues il est fr&#233;quent de se trouver avec groupes de cyberactivistes en pleine activit&#233;. Tandis que les uns se chargent de Facebook, les autres racontent ce qui se passe sur Twitter, plusieurs montent des photos en direct avec leurs mobiles connect&#233;s &#224; Internet, d'autres postent dans leur blog des documents pour le d&#233;bat et il y a m&#234;me des responsables pour r&#233;sumer ce dont on parle dans les assembl&#233;es qui tous les jours se tiennent &#224; 13.00, dans lesquelles les sujets sont tr&#232;s vari&#233;s. Une commission de s&#233;curit&#233; se charge du maintien de l'ordre et un groupe nombreux de personnes aident ceux qui ont un probl&#232;me m&#233;dical ou des handicap&#233;s qui s'approchent des places pour manifester. Hier, par exemple, l'assembl&#233;e de la &lt;i&gt;Puerta del Sol&lt;/i&gt; d&#233;battait sur l'opportunit&#233; de retirer l'argent des grandes banques, ou d'exiger au Fonds mon&#233;taire international que les pays endett&#233;s puissent rendre les cr&#233;dits sans int&#233;r&#234;ts ou promouvoir une d&#233;mocratie d'assembl&#233;e. &#171; Ensuite &#8211; explique David, avec un ordinateur portable dans une main &#8211; nous envoyons les conclusions aux autres places espagnoles avec lesquelles nous sommes en contact et de cette fa&#231;on au fil des jours les m&#234;mes sujets sont discut&#233;s dans tous les endroits. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'&#226;ge des manifestants a chang&#233; aussi avec les jours qui passent. Bien que ce soient les jeunes qui ont entre 20 et 30 ans qui portent le poids de la protestation et repr&#233;sentent la face visible du mouvement, peu &#224; peu des retrait&#233;s, des employ&#233;s et des femmes au foyer se sont ajout&#233;s jusqu'&#224; r&#233;ussir &#224; fa&#231;onner une carte sociale h&#233;t&#233;rog&#232;ne. &#171; Nous venons parce que nous sommes d&#233;go&#251;t&#233;s des hommes politiques &#187;, explique une dame beaucoup plus au bras de son &#233;poux. &#171; Regardez &#8211; dit un retrait&#233; avec une voix vive &#8211; j'ai la chaire de poule, si mon p&#232;re vivait pour le voir. Quelque chose de pareil n' est pas arriv&#233; depuis les temps de la R&#233;publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par les places passent aussi les sceptiques qui ne peuvent pas contr&#244;l&#233; leur curiosit&#233;. &#171; C'est une chienlit &#187;, commente avec un certain m&#233;pris un monsieur en costume cravate qui est rest&#233; &#224; peine quelques minutes en contemplant la foule. Le climat de f&#234;te est r&#233;el, mais pour que personne ne doute du s&#233;rieux de la protestation les &#171; indign&#233;s &#187; ont d&#233;j&#224; mis une s&#233;rie d'affiches dans la nuit de vendredi avertissant &#171; Ce n'est pas un &lt;i&gt;botellon&lt;/i&gt; &#187;, par lequel on d&#233;signe en Espagne la r&#233;union de jeunes sur les places les fins de semaines pour boire et s'amuser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'autre caract&#233;ristique du mouvement est l'h&#233;t&#233;rog&#233;n&#233;it&#233; des causes qu'il r&#233;ussit &#224; regrouper. Pendant les derniers jours les autorit&#233;s se sont trouv&#233;es surprises par le nombre infini de demandes d'autorisation pour manifester d&#233;pos&#233;s par plus de 500 diff&#233;rentes associations. Depuis les &#233;cologistes aux groupes contraires &#224; la dite &#171; Loi Sinde &#187; [Hadopi] qui limite les chargements de contenus prot&#233;g&#233;s par les droits d'auteur sur Internet. Il y a des associations de consommateurs, de gens touch&#233;s par la crise immobili&#232;re et qui ont du rendre leur logement aux banques parce qu'ils n'ont pas pu continuer &#224; payer l'hypoth&#232;que, il y a des d&#233;fenseurs des droits des animaux et jusqu'au mouvement &#171; &lt;i&gt;Despacito &lt;/i&gt; &#187; qui propose, la vie lente, comme alternative &#224; la folie du monde moderne. Hier sur plusieurs places des discussions se sont tenues sur l'opportunit&#233; d'une &#171; d&#233;croissance &#187;, th&#233;orie &#233;conomique qui a grandi en France et qui se pr&#233;sente comme l'alternative au n&#233;olib&#233;ralisme dominant dans cette Europe contemporaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Puerta del Sol, &#233;picentre du printemps espagnol, les indign&#233;s ont mis hier sur pied une radio et m&#234;me il y a eu un groupe qui s'est consacr&#233; &#224; planter des l&#233;gumes dans l'une des fontaines : le message &#233;tait clair, le mouvement ne s'arr&#234;tera pas lundi apr&#232;s les &#233;lections et plusieurs se demandent d&#233;j&#224; comment poursuivre, quelles consignes &#233;tablir comme conditions indispensables pour lever les campements et comment transformer le 15-M en fruits palpables par la soci&#233;t&#233; qui s'est majoritairement d&#233;vers&#233;e dans les rues pour les appuyer. &#192; l'heure de pointe de la manifestation, &#224; huit heures du soir, la concentration d&#233;bordait la place dans une dimension qui n'&#233;tait m&#234;me pas survenue dans la nuit de vendredi, qui avait &#233;t&#233; jusqu'&#224; pr&#233;sent la plus fr&#233;quent&#233;e. Le mai espagnol semble en avoir encore pour un moment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15-M a pris les hommes politiques ar surprise. Mariano Rajoy, leader du Parti Populaire de droite, n'a pas cach&#233; sa col&#232;re avec la situation. D'abord il a dit qu'il &#233;tait tr&#232;s facile de critiquer les hommes politiques, dans ce qui a &#233;t&#233; interpr&#233;t&#233; comme une d&#233;fense ferm&#233;e de la classe dirigeante devant la tournure qui prenait le mouvement de la rue, ensuite il a avanc&#233; que s'il &#233;tait ministre de l'int&#233;rieur il n'aurait pas permis les marches pendant la journ&#233;e de r&#233;flexion ou le jour des &#233;lections et enfin il a fini par accepter la d&#233;cision du gouvernement de ne pas d&#233;loger les places par la force, bien qu'il rendit responsable de ce qui pouvait arriver le ministre de l'int&#233;rieur, Alfredo P&#233;rez Rubalcaba.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un premier temps la majorit&#233; s'est montr&#233; d&#233;concert&#233;e, ensuite elle a compris la gravit&#233; de ce qui arrivait, puisque ceux qui &#233;taient dans les rues pourraient majoritairement &#234;tre bien des votants indign&#233;s et demandaient ouvertement qu'ils ne lui apportent leurs votes , apr&#232;s elle a essay&#233; de faire des clins d'&#339;il au mouvement, jusqu'&#224; ce qu'enfin le vice-pr&#233;sident du gouvernement, Alfredo P&#233;rez Rubalcaba, l'homme le mieux situ&#233; dans la lutte interne pour la candidature pr&#233;sidentielle, gagne une sympathie inesp&#233;r&#233;e dans les rues en interdisant l'&#233;vacuation des places.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Izquierda Unida&lt;/i&gt;, le troisi&#232;me &#233;ternel dans la discorde, n'a pas non plus pu capitaliser le m&#233;contentement. Bien que les enqu&#234;tes pr&#233;disent que ses votes seront d&#233;cisifs dans quelques regions autonomes et mairies, et que les vieux h&#233;ritiers du Parti Communiste dirig&#233;s par Cayo Laro Lara obtiendront aujourd'hui les meilleurs r&#233;sultats depuis longtemps, il est clair que le vent violent de la protestation les a aussi atteints et en chemin ils courent m&#234;me le risque de perdre le bastion historiquement rouge de Cordoue, la ville la plus importante en leur pouvoir. Leurs efforts pour gagner la sympathie de 15-M ont sembl&#233; vains. Beaucoup de citoyens les identifient comme des alli&#233;s du parti socialiste espagnol en dernier ressort et, pour le moment, comme le parti du syst&#232;me politique que l'on met en cause dans les rues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-168629-2011-05-22.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Pagina 12&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;. Depuis Madrid, le 22 mai 2011&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduit de l'espagnol pour &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org/?Le-printemps-espagnol-eclate&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;El Correo&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; par&lt;/strong&gt; : Estelle et Carlos Debiasi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a rel=&#034;license&#034; href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/&#034;&gt;&lt;img alt=&#034;Contrat Creative Commons&#034; style='border-width:0' src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L88xH31/88x31-b3f286cb-e3e5b.png?1711361693' width='88' height='31' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Cette &lt;span xmlns:dct=&#034;http://purl.org/dc/terms/&#034; href=&#034;http://purl.org/dc/dcmitype/Text&#034; rel=&#034;dct:type&#034;&gt;cr&#233;ation&lt;/span&gt; par &lt;a xmlns:cc=&#034;http://creativecommons.org/ns#&#034; href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034; property=&#034;cc:attributionName&#034; rel=&#034;cc:attributionURL&#034;&gt;http://www.elcorreo.eu.org&lt;/a&gt; est mise &#224; disposition selon les termes de la &lt;a rel=&#034;license&#034; href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/&#034;&gt;licence Creative Commons Paternit&#233; - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org/?Le-printemps-espagnol-eclate&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;El Correo&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. Paris le 22 mai 2011.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
