<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=693&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title> Bilan de la politique d'&#233;ducation 2010 en Argentine : Mille &#233;coles, etc.</title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/Bilan-de-la-politique-d-education-2010-en-Argentine-Mille-ecoles-etc</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/Bilan-de-la-politique-d-education-2010-en-Argentine-Mille-ecoles-etc</guid>
		<dc:date>2010-12-16T12:37:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator> Eduardo Blaustein</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La multiplication des ressources et ses cons&#233;quences : plus d'infrastructures et une meilleure connectivit&#233;, r&#233;tablissement des &#233;coles techniques, am&#233;lioration des salaires des enseignants et beaucoup plus de bourses, dans les universit&#233;s aussi. &lt;br class='autobr' /&gt; Les trois millions de netbooks du plan national d'inclusion digitale, visant &#224; nourrir les r&#233;seaux informatiques &#233;ducatifs, s'ajoutent au d&#233;veloppement de contenus propres au pays bas&#233;s sur des crit&#232;res propres au pays. De m&#234;me que plus de mille (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Matiere-grise" rel="directory"&gt;Mati&#232;re grise&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La multiplication des ressources et ses cons&#233;quences : plus d'infrastructures et une meilleure connectivit&#233;, r&#233;tablissement des &#233;coles techniques, am&#233;lioration des salaires des enseignants et beaucoup plus de bourses, dans les universit&#233;s aussi.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les trois millions de &lt;i&gt;netbooks&lt;/i&gt; du plan national d'inclusion digitale, visant &#224; nourrir les r&#233;seaux informatiques &#233;ducatifs, s'ajoutent au d&#233;veloppement de contenus propres au pays bas&#233;s sur des crit&#232;res propres au pays. De m&#234;me que plus de mille &#233;coles construites de a &#224; z au cours du cycle 2003-2010. La r&#233;surrection de tout un immense syst&#232;me qui avait d&#233;failli pour cause d'inanition, du m&#233;n&#233;misme ou de l'ajustement : le syst&#232;me des &#233;coles techniques. Multiplication des ressources destin&#233;es &#224; l'&#233;ducation, universit&#233;s incluses. Multiplication aussi des bourses pour tout le monde, &#224; tous les niveaux. Des salaires qui dans le cas des enseignants universitaires, certaines fois, et toujours au cours du cycle 2003-2010, ont &#233;t&#233; quintupl&#233;s. Comme conclusion ou comme explication, les donn&#233;es principales que le gouvernement a l'habitude de mettre en avant : de 3,86% du PIB en 2003 (contre 5% pour le paiement de la dette ext&#233;rieure), l'investissement pour l'&#233;ducation est pass&#233; &#224; 6,46% du PIB (contre 2% pour le paiement de la dette ext&#233;rieure).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'inauguration par Cristina Fernandez de la milli&#232;me &#233;cole, baptis&#233;e &#171; N&#233;stor Kirchner &#187;, dans un village de la province de San Juan (pendant que le ministre Alberto Sileoni faisait de m&#234;me avec la 1002&#232;me &#224; Sumampa dans la province de Santiago del Estero, et Daniel Scioli avec la 1001&#232;me &#224; Ca&#241;uelas) permet non seulement de faire un bilan de la gestion de l'&#233;ducation mais aussi de mettre en relief les diff&#233;rences des discours et des approches. S'il existait il y a quelques mois encore une h&#233;g&#233;monie des discours qui associaient le kirchn&#233;risme quasi exclusivement &#224; la barbarie, &#224; un populisme primitif de p&#233;riph&#233;rie, &#224; un cadre de client&#233;lisme dans lequel nos pauvres ne sont rien de plus que des otages condamn&#233;s &#224; ne jamais &#234;tres des citoyens, les faits r&#233;els des politiques &#233;ducatives d&#233;montrent exactement le contraire. Si la construction d'&#233;tablissements scolaires n'&#233;tait pas suffisante et si l'investissement public destin&#233; aux infrastructures de l'&#233;ducation ne constituait &#224; peine qu'un appendice tol&#233;rable du p&#233;ronisme, les programmes massifs d'inclusion digitale sont quant &#224; eux suffisamment &#233;loquents. Mais pas seulement du fait plus ou moins superficiel que chaque enfant re&#231;oive un gadget &#224; &#233;cran couleur sous la forme d'un ordinateur, mais parce que, progressivement, on est en train de doter ces plans d'un ensemble de politiques articul&#233;es, qui donnent par ailleurs plus de sens et un potentiel strat&#233;gique &#224; &lt;i&gt;conectarIgualdad&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s la distribution de trois millions de &lt;i&gt;netbooks &lt;/i&gt; &#224; partir de cette ann&#233;e jusqu'en 2012, on travaille aujourd'hui, par exemple, sur la production de contenus concernant l'histoire de l'Argentine, d'un point de vue argentin, avec des enseignants et des chercheurs argentins. Le d&#233;veloppement de contenus propres au pays, avanc&#233;s et alternatifs &#224; ceux que l'on connaissait est un aspect plus qu'int&#233;ressant et pr&#233;cieux qui va au-del&#224; la remise du &#171; nouveau joujou &#187; que les jeunes pourraient simplement utiliser pour chatter ou pour &#171; copier-coller &#187; tout et n'importe quoi. Une mauvaise habitude qui a dur&#233; trop longtemps dans les &#233;coles - et dans le journalisme -. Miser sur la production et la g&#233;n&#233;ration de contenus propres au pays implique le d&#233;passement de certaines d&#233;pendances culturelles et de l'utilisation simpliste de l'internet, un espace pas aussi merveilleux, &#233;galitaire, transparent ou d&#233;mocratique qu'on le dit, selon ce que l'on peut en voir depuis le Sud.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Construire &#224; tour de bras. Selon les informations donn&#233;es par le site web du minist&#232;re de l'Education, on a construit 1028 &#233;tablissements scolaires entre 2003 et 2010. Aujourd'hui, 846 autres sont en cours de construction. Lorsque l'on a parl&#233; du plan 700 &#233;coles, et pour appuyer ce chiffre impressionnant, le gouvernement a ouvert un site web pour que les quelques citoyens l&#233;gitimement suspicieux puissent v&#233;rifier par eux-m&#234;mes que les 700 &#233;coles &#233;taient bien 700, une photo pour chacune d'elles &#224; l'appui. Vous pouvez aller v&#233;rifier vous aussi si vous vous m&#233;fiez de la longue liste qui fournit les &#233;tablissements, les inaugurations et le plan des travaux, termin&#233;s ou &#224; venir, par province, d&#233;partement et localit&#233;. Les premi&#232;res &#233;coles construites furent celles de La Mantanza et les derni&#232;res celles de Santa Clara et de Villa Gesell. Entre ces r&#233;alisations, une multitude de localit&#233;s r&#233;parties dans tout le pays ont elles aussi b&#233;n&#233;fici&#233; de la construction d'&#233;tablissements : de la ville de Buenos Aires &#224; Florencio Varela, de Curuzu Cuatia &#224; Quilmes, de San Fernando &#224; Chivilicoy. Mais aussi 3 de Febrero, Lomas de Zamora, Berazategui, Marcos Paz, C&#243;rdoba, la communaut&#233; Mby Guaran&#237; , Chaco, Wilde, Lanus, General Pinto, Concordia, Tandil, Obrera, ou encore Las Heras. L'investissement en infrastructures scolaires, c'est-&#224;-dire toutes les &#233;coles construites, retap&#233;es ou agrandies, s'&#233;l&#232;ve &#224; 5 412 851 285 AR$ (1 023 492 890 &#8364;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand en septembre 2005 la Loi d'Education technico-professionnelle (Ley de Educaci&#243;n T&#233;cnico Profesional) a &#233;t&#233; instaur&#233;e, on a cr&#233;&#233; un fonds financier pour &#171; l'am&#233;lioration continue de la qualit&#233; de l'Education technico-professionnelle &#187;, qui pourrait alimenter l'investissement n&#233;cessaire. Depuis 2009, on a int&#233;gr&#233; comme ligne d'action l'&#233;quipement informatique dans les salles de classe pour les &#233;tudiants de derni&#232;re ann&#233;e de chaque sp&#233;cialit&#233; de l'ETP de niveau interm&#233;diaire et la restauration des &#233;tablissements. Rappelons une donn&#233;e culturelle/professionnelle peut-&#234;tre oubli&#233;e &#224; cause de nos crises &#233;conomiques successives : lorsque l'on a enclench&#233; le processus de redressement de l'industrie, on a d&#233;couvert avec effroi que la soci&#233;t&#233; argentine avait perdu la connaissance de m&#233;tiers aussi &#233;l&#233;mentaires que la tournerie. En 2003, 6 700 000 AR$ (environ 1 260 000 &#8364;) ont &#233;t&#233; investis dans les &#233;coles techniques. En 2010, ce m&#234;me investissement est pass&#233; &#224; 595 500 000 AR$ (environ 112 000 000 &#8364;). Une augmentation de l'ordre de 8788 %, qui s'explique en bonne partie par l'application &#224; partir de 2006, pr&#233;cis&#233;ment, du Fonds d'Am&#233;lioration (Fondo de Mejora), aliment&#233; par la Tr&#233;sorerie Nationale (voir note &#224; part).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chacune de ces donn&#233;es, et celles qui suivront, se subordonne et s'int&#232;gre &#224; une strat&#233;gie &#224; grande &#233;chelle, celle de l'am&#233;lioration des ressources allou&#233;es au financement de l'&#233;ducation. En 2003, les 14,5 milliards de pesos argentins (environ 2 760 000 000 &#8364;) investis impliquaient 3,86% du PIB. En 2010, le passage &#224; 94,3 milliards (environ 18 milliards d'euros) explique la chute du PIB de 6,46%. Il s'agit d'une augmentation de 523%.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, il est &#233;galement apparu envisageable de mener une strat&#233;gie de recomposition salariale pour le corps enseignant. En 2002, le montant des ressources consacr&#233; aux salaires de l'enseignement primaire, secondaire et universitaire &#233;tait de 385,2 millions de pesos argentins (environ 75 millions d'euros). En 2010, il aurait &#233;t&#233; de 2,039 milliards (environ 388 millions d'euros). Sur la p&#233;riode analys&#233;e cela &#233;quivaut &#224; une augmentation de 430%. La hausse est d'autant plus importante lorsqu'il s'agit des salaires d'enseignants universitaires. Au sommet de la pyramide, un professeur titulaire &#224; temps plein et avec le plus d'anciennet&#233; a vu son salaire passer de 2 259 AR$ en d&#233;cembre 2003 &#224; 11 500. Sans anciennet&#233;, l'enseignant qui touchait 1 042 AR$ , en re&#231;oit aujourd'hui 6 275, une hausse de 435%, pour une augmentation du niveau de vie, qui, selon les donn&#233;es r&#233;pertori&#233;es par le minist&#232;re, a &#233;t&#233; de 71,08% sur cette p&#233;riode. Autre point important, celui du financement universitaire en g&#233;n&#233;ral. En comparaison, de 1 962 000 000 AR$ (0,52% du PIB) en 2003, le budget est pass&#233; &#224; 12 330 000 000 AR$ en 2010 (soit 0,88%). Une augmentation de 528%.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les livres ne mordent pas. Entre 2004 et 2010, le minist&#232;re de l'Education a distribu&#233; plus de 30 000 000 de manuels scolaires, d'&#339;uvres litt&#233;raires et autres, et plusieurs millions de publications dans des espaces non conventionnels : terrains de football, terminus d'autobus, transports en commun. Ces programmes semblent porter la signature de Daniel Filmus qui a d'abord &#233;t&#233; ministre de l'Education de la ville de Buenos Aires (n'oublions pas qu'Abel Posse l'a &#233;t&#233; pour quelques jours&#8230;), puis de l'Etat apr&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il se passe la m&#234;me chose avec les programmes de bourses, qui ont &#233;t&#233; multipli&#233;s de fa&#231;on exponentielle. En 2010 les bourses scolaires ont &#233;t&#233; mises en place dans le cadre de l'Allocation Universelle pour Enfant et ont profit&#233; &#224; pas moins de 3 996 878 enfants, avec un investissement de 2 025 769 690 AR$. Au sujet de l'AUE, quelques chiffres concernant son impact sur l'&#233;ducation ont d&#233;j&#224; &#233;t&#233; publi&#233;s dans ce journal : par exemple, 250 000 gamins ont r&#233;int&#233;gr&#233; le syst&#232;me scolaire. Pr&#233;cis&#233;ment en ce qui concerne les bourses universitaires, elles sont pass&#233;es de 2 756 en 2003 a 49 920. 32 345 d'entre elles correspondent au programme Becas Bicentenario (Bourses Bicentenaire), 15 575 au plan national de bourses et 2 000 sont en rapport avec les nouvelles technologies de l'information. Si en 2003 on investissait 6 890 000 AR$ dans les bourses universitaires, en 2010 on a investi 208 250 000 AR$, une augmentation de 2 922% sur cette p&#233;riode. En ce qui concerne les bourses universitaires, l'investissement total sur la p&#233;riode 2003-2010 a &#233;t&#233; de 592 287 300 AR$.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le retour des lyc&#233;es techniques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La loi d'Education Technique 26.058 vot&#233;e en 2005 a permis de g&#233;n&#233;rer des instruments visant &#224; am&#233;liorer la qualit&#233; de l'&#233;ducation technico-professionnelle et, selon ce qu'explique un document de travail du minist&#232;re de l'Education, &#171; elle a mis en place un m&#233;canisme de financement afin de permettre que les institutions de cette sp&#233;cialit&#233; puissent atteindre les conditions qui garantissent une &#233;ducation de qualit&#233; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet instrument est le Fond d'Am&#233;lioration mentionn&#233; plus haut dans cet article. Ses ressources proviennent d'apports du Tr&#233;sor Public &#224; partir d'une somme annuelle qui &#233;quivaut &#224; 0,2% du total des revenus courants pr&#233;vus dans le budget annuel de l'Etat. Les ressources sont distribu&#233;es dans les provinces selon une formule polynomiale. En clair, le budget accord&#233; par le minist&#232;re de l'Education au syst&#232;me des &#233;coles techniques est pass&#233; de 6,7 millions AR$ en 2003 &#224; 595 millions AR$ en 2010 et devrait atteindre presque 813 millions AR$ en 2011 selon les pr&#233;visions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ann&#233;e charni&#232;re a pr&#233;cis&#233;ment &#233;t&#233; celle durant laquelle les fonds pr&#233;vus par la loi ont &#233;t&#233; d&#233;bloqu&#233;s : en 2006 lorsque 270 millions ont &#233;t&#233; investis. D&#232;s lors, la totalit&#233; des fonds a tourn&#233; autour de 2 milliards AR$, distribu&#233;s parmi 2 547 &#233;tablissements techniques. La finalit&#233; de ces fonds est de permettre la formation des enseignants, la r&#233;alisation de politiques d'&#233;galit&#233; des chances, de projets d'articulation avec des institutions de Science et Technique et du secteur socio-productif et la mise en place de &#171; stages professionnalisants &#187;. Il s'agit aussi &#171; de fournir des &#233;quipements, de remplir les conditions d'Hygi&#232;ne et de S&#233;curit&#233;, d'adapter les infrastructures et de rendre possible l'installation de l'internet et de biblioth&#232;ques techniques sp&#233;cialis&#233;es &#187;. Entre 2006 et 2009 on a distribu&#233; 42 000 bourses d'encouragement &#224; des &#233;tudiants de fili&#232;res techniques du secondaire, gr&#226;ce &#224; un investissement de 165,6 millions AR$. Deux millions d'exemplaires de 20 publications sur les Sciences Naturelles et les Math&#233;matiques, &#233;labor&#233;s par des enseignants universitaires, des chercheurs et des boursiers du Conicet, ont aussi &#233;t&#233; &#233;dit&#233;s et distribu&#233;s parmi les &#233;tudiants. De plus, six s&#233;ries t&#233;l&#233;vis&#233;es (pour un total de 57 &#233;pisodes) ont &#233;t&#233; produites en coproduction avec la cha&#238;ne &lt;i&gt;Encuentro&lt;/i&gt;. Les copies de ces &#233;pisodes, accompagn&#233;es de guides didactiques, vont &#234;tre distribu&#233;es &#224; tous les &#233;tablissements d'enseignement technique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduit de l'espagnol pour &lt;i&gt;El Correo &lt;/i&gt; par&lt;/strong&gt; : Laurie Pertusa et Nicolas Simoncini&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://sur.elargentino.com/notas/mil-escuelas-balance-de-la-politica-en-educacion&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;&lt;u&gt;Miradas al Sur&lt;/u&gt;&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;. Ann&#233;e 3. Edition num&#233;ro 133. Dimanche, 5 d&#233;cembre 2010&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
