<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=462&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Analyse de l'Op&#233;ration Tenaille de la CIA contre le Venezuela.</title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/Analyse-de-l-Operation-Tenaille-de-la-CIA-contre-le-Venezuela</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/Analyse-de-l-Operation-Tenaille-de-la-CIA-contre-le-Venezuela</guid>
		<dc:date>2007-11-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eva Golinger</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le document dat&#233; du 20 novembre 2007, class&#233; &#171; Confidentiel &#187; provient de Mr Michael Middleton Steere, fonctionnaire au Bureau de Affaires R&#233;gionales (BAR) de la CIA, situ&#233; &#224; l'ambassade des Etats-Unis &#224; Caracas (Venezuela) &lt;br class='autobr' /&gt; Ce m&#233;morandum confidentiel est adress&#233; au directeur de la CIA, le G&#233;n&#233;ral Michael Hayden, et a pour sujet &#171; l'avancement de la phase finale de l'Op&#233;ration Tenaza (Tenailles, ndt) &#187;. Cette Op&#233;ration semble &#234;tre l'organisation du &#171; Coup d'Etat en douceur &#187;qui est en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Venezuela" rel="directory"&gt;Venezuela&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le document dat&#233; du 20 novembre 2007, class&#233; &#171; Confidentiel &#187; provient de Mr Michael Middleton Steere, fonctionnaire au Bureau de Affaires R&#233;gionales (BAR) de la CIA, situ&#233; &#224; l'ambassade des Etats-Unis &#224; Caracas (Venezuela)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ce m&#233;morandum confidentiel est adress&#233; au directeur de la CIA, le G&#233;n&#233;ral Michael Hayden, et a pour sujet &#171; l'avancement de la phase finale de l'Op&#233;ration Tenaza (Tenailles, ndt) &#187;. Cette Op&#233;ration semble &#234;tre l'organisation du &#171; Coup d'Etat en douceur &#187;qui est en cours contre le Venezuela et le gouvernement du Commandant Pr&#233;sident Chavez depuis d&#233;but 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le premier paragraphe de ce document confidentiel, l'auteur fait r&#233;f&#233;rence aux &#171; avanc&#233;es ant&#233;rieures document&#233;es en rapport avec l'Op&#233;ration Tenaza &#187; et confirme que cette Op&#233;ration est coordonn&#233;e par l'&#233;quipe de l'Intelligence Humaine (HUMINT) au Venezuela. Il fait mention de la directive &#171; 3623-g-0217 &#187; qui semble &#234;tre la communication ant&#233;rieure sur cette Op&#233;ration, et confirme qu'ils entrent maintenant dans la phase finale de ce Plan, comme pr&#233;vu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le m&#233;morandum r&#233;sume les diff&#233;rents sc&#233;narii sur lesquels a travaill&#233; cette &#233;quipe de la CIA, pr&#233;cis&#233;s dans une communication ant&#233;rieure, et qui ont, selon l'auteur, connu de nouveaux d&#233;veloppements qui doivent &#234;tre exploit&#233;s. Le premier sc&#233;nario est le Sc&#233;nario Electoral, qui confirme que les tendances d'intention de vote se maintiennent et donnent au OUI un avantage de 10 &#224; 13 % ( 57% pour le OUI, 44% pour le NON), avec un taux d'abstention de l'ordre de 60%. La CIA indique que cette tendance est &#171; irr&#233;versible &#187; avant les &#233;lections.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, le fonctionnaire Steere pr&#233;cise que la CIA a suscit&#233; une campagne publicitaire pour le NON, avec un budget de plus de 8 millions de $ pour les op&#233;rations psychologiques, le payement des enqu&#234;teurs engag&#233;s par la CIA et la collaboration des agences et m&#233;dias internationaux, en plus d'une &#233;quipe financ&#233;e par la CIA et dirig&#233;e par Alberto Federico Ravell avec les journalistes et m&#233;dias nationaux. Il mentionne le fait que la &#171; d&#233;sertion &#187; du G&#233;n&#233;ral Raul Isaias Baduel et du parti &#171; Podemos &#187; pourrait &#171; faire perdre 6% &#224; Chavez &#187; en faveur du OUI, quoiqu'ils n'aient pas eu d'impact suppl&#233;mentaire depuis les d&#233;clarations initiales et qu'ils ne fassent pas partie du Plan en question.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le bureau de la CIA au Venezuela recommande &#224; son directeur les sc&#233;narios suivants comme r&#233;ponses &#224; l'in&#233;vitable victoire du OUI le 2 d&#233;cembre prochain : &#171; emp&#234;cher le r&#233;f&#233;rendum et/ou en contester les r&#233;sultats m&#234;me on appelle en m&#234;me temps &#224; voter pour le NON &#187;. Malgr&#233; que les deux sc&#233;narios semblent contradictoires, le fonctionnaire Steere affirme que la &#171; conjoncture politique du moment n&#233;cessite la combinaison des deux &#187;. Plus avant, Steere souligne que pendant les quelques jours qui restent avant le r&#233;f&#233;rendum, &#171; les activit&#233;s visant &#224; emp&#234;cher le r&#233;f&#233;rendum et en m&#234;me temps pr&#233;parer les conditions &#224; la contestation de ses r&#233;sultats &#187; doivent &#234;tre renforc&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour parvenir &#224; emp&#234;cher le r&#233;f&#233;rendum, la CIA propose les actions suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Chauffer la rue et la prendre avec des Guarimbas et des d&#233;fil&#233;s aux bougies
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Cr&#233;er un climat d'ingouvernabilit&#233;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Provoquer un soul&#232;vement g&#233;n&#233;ral d'une partie substantielle de la population
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#171; Votez et restez &#187;, plan visant &#224; bloquer les bureaux de vote
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Commencer &#224; donner des informations aux premi&#232;res heures de la soir&#233;e du dimanche 2 d&#233;cembre, en exploitant les sondages de sortie d'urnes ( en violation des normes du CNE)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Coordonner tout ceci avec les m&#233;dias nationaux ( Ravell, Globovision et RCTV ) et internationaux
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Coordination avec Pe&#241;a Esclusa et Guyon Cellies, avec l'Attach&#233; Militaire de la D&#233;fense et de l'Arm&#233;e de l'ambassade des Etats-Unis &#224; Caracas, Richard Nazario&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour contester les r&#233;sultats du r&#233;f&#233;rendum, la CIA propose ce qui suit :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Cr&#233;er un courant d'opinion assurant de triomphe du NON
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Utiliser les enqu&#234;teurs engag&#233;s par la CIA
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Critiquer et &#244;ter la l&#233;gitimit&#233; du CNE
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Cr&#233;er une sensation qu'il y a fraude
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Utiliser une &#233;quipe d'experts des Universit&#233;s qui rende cr&#233;dible l'id&#233;e d'une manipulation de la date du CNE, du Registre Electoral Permanent ( REP ) et de l'encre utilis&#233;e pour le vote&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De plus, le m&#233;morandum de la CIA &#233;crit par le fonctionnaire Michael Steere proclame la n&#233;cessit&#233; d'ex&#233;cuter ces actions pour atteindre l'objectif de :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Emp&#234;cher le r&#233;f&#233;rendum
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; D&#233;noncer la fraude
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Prendre la rue
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Isoler Chavez au plan international
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Essayer d'unir l'opposition
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Tenter d'obtenir l'union des abstentionnistes avec ceux qui ont vot&#233; NON
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Soutenir fermement la propagande contre Chavez
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; R&#233;aliser des actions militaires en appui des mobilisations et actions de propagande
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Finaliser la pr&#233;paration des op&#233;rations dans les bases militaires de Colombie et Curazao
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Contr&#244;ler une bande de territoire ou un si&#232;ge d'institution pendant 72 &#224; 120 heures
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Favoriser un coup d'Etat si possible au sein de la Guardia Nacional&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les acteurs principaux impliqu&#233;s dans l'Op&#233;ration Tenaza sont :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le bureau de la CIA au Venezuela (ORA) et son fonctionnaire, Michael Steere
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'ambassade des Etats-Unis au Venezuela et son ambassadeur, Patrick Duddy
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le bureau de la D&#233;fense, Crise et Op&#233;rations (DAO) de l'ambassade des Etats-Unis au Venezuela et son repr&#233;sentant officiel, Richard Nazario
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le Commando National de R&#233;sistance
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'Action D&#233;mocratique
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le Drapeau Rouge
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Justice d'Abord
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pe&#241;a Esclusa
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Guyon Cellis
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Alberto Federico Ravell et Globovision
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Agences de presse et m&#233;dias internationaux
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Soci&#233;t&#233; Interam&#233;ricaine de Presse ( SIP )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les Recteurs de l'Universit&#233; Simon Bolivar ( Rudolph Benjamin Scharikker Pdolski ) et de l'Universit&#233; Catholique Andres Bello ( Ugalde )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les Etudiants :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Yon Goicochea ( UCAB )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Juan A Mejias ( USB )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Douglas Barrios ( UNIMET )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ronel Gaglio ( Monte Avila )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Gabriel Gallo ( Santa Maria )
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ricardo Sanchez ( UCV )&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Op&#233;ration a pour objectif final une insurrection arm&#233;e au Venezuela, contre le gouvernement du Commandant Pr&#233;sident Chavez, qui permette ensuite l'intervention des forces &#233;tasuniennes en territoire v&#233;n&#233;zu&#233;lien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En raison de tension actuelle avec la Colombie, le gouvernement des Etats-Unis et le gouvernement colombien ont renforc&#233; les forces sp&#233;ciales et les bases militaires install&#233;es &#224; proximit&#233; de la fronti&#232;re avec le Venezuela.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans l'Op&#233;ration Tenaza, il est fait mention de deux pays : Bleu et Vert, o&#249; les Etats-Unis ont des bases pour op&#233;rations militaires. Le pays Bleu est maritime, ce qui indique que ce devrait &#234;tre Curazao, o&#249; les Etats-Unis entretiennent une base militaire sur l'a&#233;roport international de Hato depuis 1999, qui a &#233;t&#233; renforc&#233;e en &#233;quipements, constructions et forces sp&#233;ciales depuis un an et demi. Le pays Vert est frontalier avec le Venezuela, probablement donc la Colombie, o&#249; les Etats-Unis entretiennent trois grandes bases militaires, dont une &#224; la fronti&#232;re avec Apure en Saravena, et plus de 15 stations radar dans tout le pays, qui comprennent minimum 35 soldats des Etats-Unis, en plus des soldats colombiens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Via ces deux bases militaires &#233;tasuniennes proches de la fronti&#232;re avec le Venezuela, la CIA et le Pentagone tentent d'&#233;quiper leurs &#171; alli&#233;s &#187; au Venezuela (Ils font mention explicite des &#171; contacts et r&#233;unions avec les officiels de divers secteurs, et en particulier de la Guardia Nacional &#187;) et d'appuyer les mobilisations de rue avec de l'armement. Il est m&#234;me reconnu dans ce m&#233;morandum que &#171; une partie des armes envoy&#233;es par les Etats-Unis a &#233;t&#233; rep&#233;r&#233;e et saisie &#187;, probablement ce qui a &#233;t&#233; intercept&#233; la semaine pass&#233;e par les forces de s&#233;curit&#233; de l'Etat dans une maison de l'Urbanizacion Miranda, &#224; Altamira.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La CIA confirme ce pour quoi j'ai sonn&#233; l'alarme depuis longtemps : les efforts de l'ennemi en propagande et en op&#233;rations psychologiques est le secteur o&#249; ont &#233;t&#233; &#171; r&#233;colt&#233;s les plus importants r&#233;sultats &#187; du Plan contre le Venezuela. L'utilisation des m&#233;dias nationaux et internationaux, et la manipulation permanente de la r&#233;alit&#233; au Venezuela a abouti &#224; cr&#233;er une image n&#233;gative du Venezuela dans le milieu international.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au niveau national, ces op&#233;rations psychologiques ont abouti &#224; mettre dans l'embarras plusieurs secteurs de la soci&#233;t&#233; v&#233;n&#233;zu&#233;lienne, et &#224; accuser le gouvernement et le Pr&#233;sident Chavez de tous les maux du pays, malgr&#233; que beaucoup de ceux-ci aient &#233;t&#233; provoqu&#233;s par l'opposition elle-m&#234;me (perturbations de l'approvisionnement, chaos provoqu&#233; par les guarimbas, etc ).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous devons d&#233;finir une strat&#233;gie de communication internationale efficace pour contrer les op&#233;rations psychologiques et les attaques m&#233;diatiques contre le Venezuela. Enfin, ce document de la CIA confirme ce que nous avons d&#233;nonc&#233; depuis des ann&#233;es : il existe un plan global de d&#233;stabilisation en cours contre la r&#233;volution bolivarienne, qui comprend les m&#233;dias, les partis politiques de droite traditionnels et nouveaux, les groupes &#233;tudiants de droite, les recteurs des universit&#233;s priv&#233;es, certains militaires &#224; la retraite, les ONG financ&#233;es par le gouvernement &#233;tasunien, entre autres acteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ambassade des Etats-Unis &#224; Caracas n'est rien d'autre qu'un centre du complot de l'ennemi contre la r&#233;volution bolivarienne et le gouvernement du Commandant Pr&#233;sident Chavez. A pr&#233;sent il tentent d'impliquer la Colombie et de profiter du conflit et des tensions entre les deux pays pour lancer une agression militaire contre l'int&#233;grit&#233; du territoire du Venezuela. La Bolivie, en tant que pays fr&#232;re de r&#233;volution du Venezuela, est &#233;galement victime d'un plan semblable et m&#233;rite la solidarit&#233; et l'attention dans les rangs des r&#233;volutionnaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduction &lt;/strong&gt; : Jean-Louis Seillier &lt;a href=&#034;http://www.aporrea.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.aporrea.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.michelcollon.info/articles.php?dateaccess=2007-12-01%2014:16:17&amp;log=invites&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Michel Collon&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. Belgique, le 28 novembre 2007&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
