<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=409&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>La d&#233;mocratie de l'eau : L'eau sera un &#034;bien public&#034; et ne sera pas privatis&#233;e</title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/La-democratie-de-l-eau-L-eau-sera-un-bien-public-et-ne-sera-pas-privatisee</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/La-democratie-de-l-eau-L-eau-sera-un-bien-public-et-ne-sera-pas-privatisee</guid>
		<dc:date>2004-11-19T10:28:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>I&#241;igo Herraiz</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le fait qu'un pays comme l'Uruguay &#233;lise pour la premi&#232;re fois de son histoire un gouvernement de gauche apr&#232;s 170 ans d'alternance entre les partis &#171; blancos &#187; (conservateurs) et &#171; colorados &#187; (lib&#233;raux) est notable mais il est peut-&#234;tre plus important encore de noter le caract&#232;re pionnier de l'organisation d'un r&#233;f&#233;rendum sur l'eau marqu&#233; par le refus de la privatisation de celle-ci. Plus de 60% des citoyens ont vot&#233; en faveur d'une r&#233;forme de la Constitution qui d&#233;clare l'eau comme &#171; bien (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Services-Publics-eau-electricite-ordures-etc" rel="directory"&gt;Services Publics : eau, &#233;lectricit&#233;, ordures, etc&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_7062 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L140xH179/doc-272-953dbd7d-c0fc4.gif?1711708606' width='140' height='179' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le fait qu'un pays comme l'Uruguay &#233;lise pour la premi&#232;re fois de son histoire un gouvernement de gauche apr&#232;s 170 ans d'alternance entre les partis &#171; blancos &#187; (conservateurs) et &#171; colorados &#187; (lib&#233;raux) est notable mais il est peut-&#234;tre plus important encore de noter le caract&#232;re pionnier de l'organisation d'un r&#233;f&#233;rendum sur l'eau marqu&#233; par le refus de la privatisation de celle-ci. Plus de 60% des citoyens ont vot&#233; en faveur d'une r&#233;forme de la Constitution qui d&#233;clare l'eau comme &#171; bien public &#187; et l'emp&#234;che de ce fait de tomber entre les mains du secteur priv&#233; et en m&#234;me temps garantit la participation des usagers &#224; tous les niveaux de sa gestion. L'acc&#232;s aux services d'eau et d'assainissement devient de ce fait un droit humain fondamental et une soci&#233;t&#233; d'&#233;tat se charge de rendre ce droit effectif &#233;vitant ainsi dans le futur de nouvelles concessions &#224; des entreprises priv&#233;es. Les organisations &#233;cologistes ont soulign&#233; l'importance de l'initiative uruguayenne dans sa nouveaut&#233; et aussi parce qu'elle repr&#233;sente un pr&#233;c&#233;dent important pour la protection de l'environnement : la d&#233;mocratie directe comme m&#233;thode pour consacrer ces principes dans la Constitution nationale. A une &#233;poque o&#249; les grandes multinationales livrent bataille pour le contr&#244;le de l'eau, l'Uruguay garantit ainsi la souverainet&#233; sur une ressource &#224; laquelle la raret&#233; conf&#232;re chaque fois plus de prix. Un point qui n'est pas encore tr&#232;s clair avec la r&#233;forme est ce qui va se produire avec les entreprises &#233;trang&#232;res qui, actuellement, pr&#234;tent des services dans le pays dans le secteur de l'eau. En principe, la r&#233;forme n'aura pas un caract&#232;re r&#233;troactif et on ne r&#233;visera que les concessions qui vont &#224; l'encontre de l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral. C'est le cas avec deux soci&#233;t&#233;s espagnoles. Aguas de la Costa op&#232;re dans le d&#233;partement de Maldonado depuis douze ans. Depuis lors, les tarifs dans la zone ont augment&#233; &#224; un rythme 7 fois sup&#233;rieur au reste du pays. C'est un ph&#233;nom&#232;ne li&#233; &#224; toute exp&#233;rience de privatisation que les entreprises ont l'habitude de justifier en disant qu'elles am&#233;liorent le service. Mais l'exemple de l'autre soci&#233;t&#233; espagnole contredit cet argument. Uruagua se charge de la fourniture d'eau &#224; Punta del Este et Piri, deux centres touristiques renomm&#233;s. Au plus haut point de la fr&#233;quentation touristique, la compagnie publique d'eau (OSE) a &#233;t&#233; oblig&#233;e de recommander &#224; la population de faire bouillir l'eau fournie par Uruagua avant de la consommer car elle contenait des bact&#233;ries. Ces derni&#232;res ann&#233;es, le transfert au secteur priv&#233; de la gestion de l'eau a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; comme une solution possible &#224; sa rar&#233;faction croissante. La Banque mondiale a &#233;t&#233; un des principaux parrains de cette id&#233;e, et a m&#234;me dans certains cas, &#233;t&#233; jusqu'&#224; conditionner la concession de pr&#234;ts dans les pays du Sud &#224; la privatisation de l'eau et de l'assainissement. Certaines soci&#233;t&#233;s comme Suez Lyonnaise des Eaux ou Vivendi ont d&#233;j&#224; 110 millions de clients dans 100 pays et aspirent &#224; accaparer 75% du march&#233; dans les prochaines ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs pays latino-am&#233;ricains se sont d&#233;j&#224; oppos&#233;s fermement &#224; la privatisation de l'eau. Les habitants de Cochabamba en Bolivie ont &#233;t&#233; &#224; l'origine d'une r&#233;volte qui a fait beaucoup de bruit. Exc&#233;d&#233;s par le fait de devoir consacrer pr&#232;s de la moiti&#233; de leur salaire dans leur facture d'eau, ils sont sortis dans les rues. Apr&#232;s des mois de protestations, ils ont r&#233;ussi &#224; r&#233;cup&#233;rer le contr&#244;le de la pr&#233;cieuse ressource et &#224; obliger le gouvernement &#224; suspendre la concession &#224; une entreprise d&#233;pendante du conglom&#233;rat Bechtel. Dans d'autres pays de la r&#233;gion, comme l'Argentine et le Chili, la privatisation a soulev&#233; un malaise chez les gens mais aucun pays auparavant n'a fait ce qu'a fait l'Uruguay &#224; savoir soumettre au vote le mode de gestion de l'eau. Il faudra voir si son exemple se propage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.infosolidaria.org&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;AIS&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, 4 novembre 2004&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduction :&lt;/strong&gt; RISAL (Virginie de Romanet)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
