<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>El Correo</title>
	<link>https://www.elcorreo.eu.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.elcorreo.eu.org/spip.php?id_auteur=1228&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>ET LES OS ONT PARLE...&#201;quipe argentine d'anthropologie m&#233;dico-l&#233;gale </title>
		<link>https://www.elcorreo.eu.org/ET-LES-OS-ONT-PARLE-Equipe-argentine-d-anthropologie-medico-legale</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.elcorreo.eu.org/ET-LES-OS-ONT-PARLE-Equipe-argentine-d-anthropologie-medico-legale</guid>
		<dc:date>2024-09-03T10:04:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Juan Manuel Mannarino*</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;ET LES OS ONT PARLE. &#171; Les ossements sont de bons t&#233;moins. Ils parlent peut-&#234;tre &#224; voix basse, mais ils ne mentent pas et ils n'oublient jamais &#187;, r&#233;p&#233;tait Snow &#224; ses disciples. &#171; Chaque squelette que nous trouvons, chaque cr&#226;ne trou&#233; par une balle, ajoute quelque chose de plus &#224; notre connaissance du fonctionnement de ce syst&#232;me de r&#233;pression et de meurtres en s&#233;rie &#187; (...) Juan Manuel Mannarino&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.elcorreo.eu.org/Ciencias-y-Tecnologias" rel="directory"&gt;Sciences et Technologies&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_9953 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;57&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.elcorreo.eu.org/IMG/jpg/show_y_los_chucos-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L450xH323/show_y_los_chucos-2-1be30-4714f.jpg?1725358682' width='450' height='323' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Clyde Snow et les 'gamins'&lt;br/&gt;L'EAAF est n&#233;e il y a 40 ans.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Clyde_Snow&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Clyde Snow&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; fume un cigare et entre lentement dans sa maison. L'anthropologue l&#233;giste &#233;tasunien qui avait travaill&#233; &#224; d&#233;masquer des cas comme celui de &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/John_Wayne_Gacy&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;John Wayne Gacy&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, le &#171; &lt;i&gt;clown tueur&lt;/i&gt; &#187; qui a tu&#233; 18 jeunes et les a enterr&#233;s sous sa maison, avale la fum&#233;e du cigarillo et raconte la sc&#232;ne fondatrice : lorsqu'il a re&#231;u un appel pour se rendre en Argentine parce que &#171; il y avait des familles qui cherchaient d&#233;sesp&#233;r&#233;ment &#224; retrouver leurs proches &#187;. La mission &#233;tait celle d'un expert : constituer une &#233;quipe pour exhumer les restes, et c'est ainsi qu'il rencontra alors un groupe de &#171; jeunes remarquables &#187; parmi les &#233;tudiants confirm&#233;s et les dipl&#244;m&#233;s, comme ce fut le cas avec Julio C&#233;sar Strassera, le procureur du Proc&#232;s des Juntes, avec son &#233;quipe de jeunes juristes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le visage amical et rid&#233; de Snow est le point de d&#233;part du remarquable documentaire &lt;i&gt;El Equipo&lt;/i&gt;, r&#233;alis&#233; par le mexicain - &#233;tasunien &lt;a href=&#034;https://en.wikipedia.org/wiki/Bernardo_Ruiz_(filmmaker)&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Bernardo Ruiz&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; et produit par &lt;i&gt;Quiet Pictures&lt;/i&gt;, qui sera bient&#244;t projet&#233; en Argentine &#8211; &#224; partir de septembre, il sera disponible sur &lt;i&gt;pbs.org&lt;/i&gt;. &#171; Chaque squelette que nous trouvons, chaque cr&#226;ne trou&#233; par une balle, ajoute quelque chose de plus &#224; notre connaissance du fonctionnement de ce syst&#232;me de r&#233;pression et de meurtres en s&#233;rie &#187;, explique Snow en racontant ce moment, en 1984, lorsqu'il est arriv&#233; dans le pays &#233;tant un parfait &#233;tranger. Le documentaire est une occasion extraordinaire d'en savoir plus sur la cr&#233;ation de l'&lt;a href=&#034;https://en.wikipedia.org/wiki/Argentine_Forensic_Anthropology_Team&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Equipe argentine d'anthropologie m&#233;dico-l&#233;gale (EAAF)&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, avec des interviews, des t&#233;moignages et du mat&#233;riel in&#233;dit dans la plus haute qualit&#233; audiovisuelle, juste au moment o&#249; l'une des organisations ayant la plus grande expertise internationale fete ses 40 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Le cancer de la subversion id&#233;ologique s'&#233;tend dans le monde. Les forces arm&#233;es sont oblig&#233;es de prendre le pouvoir&lt;/i&gt; &#187;, d&#233;clare un spot t&#233;l&#233;vis&#233; sur la dictature qui fait partie des abondantes archives d'&lt;i&gt;El Equipo&lt;/i&gt; , dans lequel Henry Kissinger s'extasie sur Videla et o&#249; les &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Grands-m%C3%A8res_de_la_place_de_Mai&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;M&#232;res de la Place de Mai&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; implorent l'attention des m&#233;dias internationaux. &#171; Il y avait le sentiment de ne pouvoir rien faire face aux abus des militaires, de ne pas pouvoir se d&#233;fendre. Nous allions &#233;tudier et ils faisaient la queue pour v&#233;rifier nos sacs &#224; dos &#187;, se souvient Mercedes &#171; &lt;i&gt;Mim&#237;&lt;/i&gt; &#187; Doretti, qui, avec Patricia Bernardi et Luis Fondebrider, furent l'uns des premiers jeunes scientifiques &#224; travailler avec l'excentrique et rigoureux Clyde Snow. D&#233;but 1984, la CONADEP et les Grands-m&#232;res de la place de Mai sollicitent l'aide d'&lt;a href=&#034;https://en.wikipedia.org/wiki/Eric_Stover&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Eric Stover&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, alors directeur du programme &#171; Science et Droits de l'Homme &#187; de l'&lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_am%C3%A9ricaine_pour_l%27avancement_des_sciences&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Association Am&#233;ricaine pour l'Avancement de la Science&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, bas&#233;e &#224; Washington. C'est Stover qui contacta Snow, qui venait d'identifier le corps de Josef Mengele au Br&#233;sil et &#233;tait l'un des anthropologues l&#233;gistes les plus importants au monde.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9954 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;64&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.elcorreo.eu.org/IMG/jpg/trabajando-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L450xH300/trabajando-2-5ce99-c1765.jpg?1725359507' width='450' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Anthropologues dans l'Arsenal&lt;br /&gt;Miguel de Azcu&#233;naga, &#224; Tucum&#225;n.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Les ossements sont de bons t&#233;moins. Ils parlent peut-&#234;tre &#224; voix basse, mais ils ne mentent pas et ils n'oublient jamais&lt;/i&gt; &#187;, r&#233;p&#233;tait Snow &#224; ses disciples. Il y avait des restes de milliers de personnes non identifi&#233;es &#224; son arriv&#233;e en Argentine. Ils ont commenc&#233; par des exhumations dans des fosses communes situ&#233;es dans des cimeti&#232;res publics. &#171; &lt;i&gt;Ils sont all&#233;s avec des bulldozers et ont d&#233;truit des preuves, c'&#233;tait un d&#233;sastre&lt;/i&gt; &#187;, a-t-il d&#233;nonc&#233; &#224; propos de la premi&#232;re op&#233;ration, o&#249; il n'y avait aucun professionnel autoris&#233; et o&#249; les membres de la famille pleuraient &#224; c&#244;t&#233; des ossements. C'&#233;tait un terrain tr&#232;s improvis&#233;, avec des militaires &#224; l'affut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &lt;i&gt;M&#232;res de la Place de Mai&lt;/i&gt; se portaient garantes. Snow ne trouva personne pr&#233;par&#233; &#224; une telle t&#226;che : de nombreux m&#233;decins l&#233;gistes avaient contribu&#233; &#224; dissimuler les crimes de la dictature. Il s'appr&#234;tait d&#233;j&#224; &#224; rentrer aux &#201;tats-Unis, d&#233;&#231;u, lorsque &lt;a href=&#034;https://www.ohchr.org/fr/special-procedures/sr-executions/mr-morris-tidball-binz&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Morris Tidball Binz&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, son assistant, l'a convaincu de convoquer des &#233;tudiants en arch&#233;ologie et en anthropologie. Au d&#233;but, &#171; &lt;i&gt;el gringo&lt;/i&gt; &#187; n'a pas accept&#233;. Mais ensuite il s'est rendu compte que c'&#233;tait la seule option.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Snow attendait les &#233;tudiants dans un h&#244;tel, o&#249; il a commenc&#233; &#224; les interviewer. &#171; &lt;i&gt;Un Texan typique, avec son chapeau et sa pipe&lt;/i&gt; &#187;, telle a &#233;t&#233; la premi&#232;re impression de Patricia Bernardi, qui a assist&#233; au rendez-vous comme postulante. Snow ne pouvait pas attendre et a sugg&#233;r&#233; d'exhumer un cimeti&#232;re dans la zone nord de Buenos Aires. Il connaissait les dangers et les a pr&#233;venus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La premi&#232;re fouille a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e avec des mat&#233;riaux faits maison : des ustensiles de cuisine et une moustiquaire que Luis Fondebrider a r&#233;cup&#233;r&#233;s dans la maison de sa m&#232;re. Il y avait des policiers qui encerclaient les lieux et les jeunes de l'&#233;quipe avaient peur, mais ils se sont rebell&#233;s lorsque les proches des victimes n'ont pas pu entrer. Snow a parl&#233; au juge et tout a &#233;t&#233; r&#233;solu en quelques heures. Les jeunes, aussi inexp&#233;riment&#233;s que passionn&#233;s, avaient travaill&#233; sur des sites arch&#233;ologiques, sur des ossements de guanacos et d'otaries. Ils n'avaient aucune id&#233;e &#224; propos d'un reste humain jusqu'&#224; ce qu'ils voient un cr&#226;ne trou&#233; par une balle. Et Bernardi s'est mise &#224; pleurer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les images montrent des enregistrements personnels de &lt;i&gt;El Equipo&lt;/i&gt; : ils commencent &#224; documenter leur travail avec des photos et des vid&#233;os lors de l'&#233;valuation de la pertinence des preuves. Ils ont appris le m&#233;tier sur le terrain, lors de cours pratiques avec Snow. Ils ont mang&#233; &#224; l'int&#233;rieur de la fosse, le sp&#233;cialiste &#233;tasunien &#233;tant pr&#234;t &#224; retrousser ses manches et &#224; plaisanter avec eux autour de son classique dry Martini. C'&#233;tait une &#233;poque &#171; pr&#233;-ADN &#187; et il y avait des limites techniques pour r&#233;aliser des identifications. Sur les tables de dissection, ils retrouv&#232;rent d'anciennes fractures, des donn&#233;es dentaires et des cr&#226;nes bris&#233;s pour d&#233;terminer les &#226;ges et les sexes. Sous les menaces t&#233;l&#233;phoniques, Snow change d'h&#244;tel et craint pour la protection les jeunes de son &#233;quipe. Le printemps d&#233;mocratique &#233;tait une pente glissante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Coqui&lt;/i&gt; Pereyra, d'Abuelas, s'est approch&#233; d'eux. Le cas de sa fille, Liliana, a &#233;t&#233; l'un des premiers pour lesquels l'EAAF a r&#233;ussi l'identification en 1985. Elle a &#233;t&#233; enterr&#233;e au cimeti&#232;re de Mar del Plata et, gr&#226;ce &#224; son bassin, il a &#233;t&#233; prouv&#233; qu'elle avait accouch&#233;. Comment les scientifiques contr&#244;laient-ils les &#233;motions ? &#171; &lt;i&gt;&#201;coute, si tu dois pleurer, fais-le la nuit&lt;/i&gt; &#187;, sugg&#233;ra Snow, et les mots devinrent un mantra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le documentaire &lt;i&gt;El Equipo&lt;/i&gt; peut &#234;tre vu dans une s&#233;quence conjointe avec &#171; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://ulisesdelaorden.com/el-juicio-2023/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;El juicio&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; &#187; (2023), d'Ulises de la Orden, ou le film &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Argentine,_1985&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Argentine, 1985&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;. Le t&#233;moignage de Clyde Snow lors du proc&#232;s de la Junte a constitu&#233; un tournant. L&#224;, dans un silence de tombeau dans la pi&#232;ce, il a racont&#233; comment Liliana Pereyra avait &#233;t&#233; identifi&#233;e. &#171; &lt;i&gt;Il a expliqu&#233; que notre travail ne concernait pas des os d&#233;tach&#233;s, mais qu'ils repr&#233;sentaient des personnes qui avaient une vie, un visage, un corps &lt;/i&gt; &#187;, remarque Patricia Bernardi, soulignant le moment o&#249; le visage complet de Liliana est projet&#233; sur un &#233;cran face aux juges.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9955 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;47&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.elcorreo.eu.org/IMG/jpg/show_en_el_juicio-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L450xH278/show_en_el_juicio-2-60a75-4748c.jpg?1725359507' width='450' height='278' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;D&#233;claration de Snow&lt;br/&gt;lors du proc&#232;s de la junte
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Lorsqu'ils ont commenc&#233; les premi&#232;res fouilles, les jeunes scientifiques ne savaient pas combien de temps cela prendrait et ne pensaient pas non plus &#224; constituer une &#233;quipe professionnelle. Snow est all&#233; aux &#201;tats-Unis et il est revenu peu de temps apr&#232;s. Les cas fleurissaient et ils avaient la confiance des proches. De nouveaux volontaires se sont joints &#224; nous, comme Carlos &#8216;&lt;i&gt;Maco' &lt;/i&gt;Somigliana, &#233;tudiant en droit et anthropologie. Peu de temps apr&#232;s, ils s'install&#232;rent dans un bureau et en 1987 ils form&#232;rent une association civile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Ils avaient acquis plus d'exp&#233;rience que quiconque au monde. Et ils ont d&#233;clench&#233; une r&#233;volution&lt;/i&gt; &#187;, explique Snow, qui les consid&#232;re comme des experts sp&#233;cialis&#233;s dans les missions internationales, comme au Chili, o&#249; Pinochet &#233;tait encore au pouvoir. Le documentaire se concentre sur l'Am&#233;rique Centrale. En 1990, l'&#233;quipe d'anthropologues guat&#233;malt&#232;ques s'est constitu&#233;e dans ce pays. Patricia Bernardi et &lt;i&gt;Mim&#237;&lt;/i&gt;Doretti tentent de clarifier le &lt;a href=&#034;https://en.wikipedia.org/wiki/El_Mozote_massacre&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Massacre d'El Mozote&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, au Salvador. Snow arr&#234;te de les appeler &#171; &lt;i&gt;les enfants&lt;/i&gt; &#187;. &#171; &lt;i&gt;Je les ai chass&#233;s du nid, je m'en suis d&#233;barrass&#233;. Ils ont commenc&#233; &#224; voler de leur propres ailes&lt;/i&gt; &#187;, dit-il en voix &lt;i&gt;off&lt;/i&gt; dans le documentaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au Salvador, Bernardi et Doretti recueillent des dizaines de t&#233;moignages. En creusant, trouvent un enfant derri&#232;re l'autre. Peignoirs, bottines, os &#224; l'int&#233;rieur des sandales. Une atrocit&#233; &#224; ciel ouvert. De minuscules fragments de nouveau-n&#233;s. Ils convoquent Snow et d'autres scientifiques des Etats-Unis. Snow, rien qu'en regardant une dentition, semblait deviner l'&#226;ge de l'enfant. &#171; &lt;i&gt;Le fait que Clyde et son &#233;quipe certifiaient qu'il y avait eu un massacre avait un poids politique dans la d&#233;monstration de l'intervention yankee en Am&#233;rique Centrale&lt;/i&gt; &#187;, remarque Bernardi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les blessures restent ouvertes &#224; travers les g&#233;n&#233;rations. Les amnisties accord&#233;es aux r&#233;presseurs sont un coup dur pour l'&#233;quipe. &#171; &lt;i&gt;Est-ce que cela a du sens pour nous de continuer &#224; travailler ?&lt;/i&gt; &#187;, se sont-ils demand&#233;s lorsqu'ils ont vu que les affaires judiciaires pour lesquelles ils apportaient des preuves &#233;taient bloqu&#233;es. Mais, une fois de plus, le soutien des membres de la famille et des organisations de d&#233;fense des droits humains a &#233;t&#233; inexorable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'EAAF s'est &#233;tendue de la Bolivie au Congo &#8211; atteignant 50 pays &#8211; et ses membres sont devenus c&#233;l&#232;bres pour leur &lt;i&gt;expertise&lt;/i&gt;. Les cadavres ont des sch&#233;mas diff&#233;rents, les mani&#232;res d'&#233;liminer l'&#234;tre humain varient selon les contextes. La disparition d'un membre de sa famille est une douleur universelle qui transcende toute religion, culture ou id&#233;ologie. &#171; &lt;i&gt;Nous ne cherchons jamais la r&#233;conciliation mais plut&#244;t la r&#233;paration, la m&#233;moire et la justice&lt;/i&gt; &#187;, d&#233;finit Luis Fondebrider. L'EAAF compte d&#233;sormais une cinquantaine de personnes qui travaillent actuellement dans diff&#233;rents bureaux en Argentine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la mort de Snow en 2014, ses restes ont &#233;t&#233; dispers&#233;s &#224; sa demande expresse dans le secteur 134 du cimeti&#232;re d'Avellaneda et dans d'autres r&#233;gions du Guatemala. Comme si sa d&#233;pouille &#233;tait partag&#233;e avec ceux qu'il avait contribu&#233; &#224; identifier. &#171; &lt;i&gt;Nous vivons un co&#251;t personnel tr&#232;s &#233;lev&#233;&lt;/i&gt; &#187;, assume Fondebrider, et le film entre dans une dimension colossale : le Mexique. Les f&#233;minicide sont eu lieu alors que des anthropologues l&#233;gistes travaillaient dans les tombes. Ce sont des corps dans un &#233;tat de d&#233;composition avanc&#233;, et non des restes osseux. Leurs proches les recherchaient toujours vivantes. L'&#233;quipe en ressent l'impact : Patricia prend sa retraite et &lt;i&gt;Mim&#237;&lt;/i&gt; prend la rel&#232;ve.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout devient plus dangereux avec le cas des &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Enl%C3%A8vements_d%27Iguala&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;43 &#233;tudiants d'Ayotzinapa&lt;/a&gt;. Les t&#233;l&#233;phones des scientifiques sont mis sur &#233;coute et le gouvernement s'en prend aux d&#233;fenseurs des droits de l'homme. &lt;i&gt;Mim&#237;&lt;/i&gt; se montre ferme, d&#233;termin&#233;e et d&#233;monte la version officielle en affrontant la justice. &#171; D&#233;sol&#233; de vous avoir mis dans ce p&#233;trin &#187;, leur avait dit un jour Clyde. &#171; Si une seule famille a un peu de paix, cela justifie le travail. C'est pourquoi nous continuons &#224; le faire &#187;, d&#233;clare Fondebrider.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2020, l'EAAF a &#233;t&#233; pour la premi&#232;re fois nomin&#233;e pour le prix Nobel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le travail continue&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9948 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.elcorreo.eu.org/IMG/jpg/el_equipo.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.elcorreo.eu.org/local/cache-vignettes/L500xH333/el_equipo-9a039.jpg?1725218921' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Juan Manuel Mannarino&lt;/strong&gt; pour &lt;a href=&#034;https://www.elcohetealaluna.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;El cohete a la luna&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.elcohetealaluna.com/author/juan-manuel-mannarino/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;El cohete a la luna&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;. Buenos Aires, le 11 ao&#251;t 2024.&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;
&lt;div class=&#034;texteencadre-spip spip&#034;&gt;*Juan Manuel Mannarino&lt;/strong&gt; est journaliste et dipl&#244;m&#233; en communication sociale de l'UNLP. Il a &#233;galement &#233;tudi&#233; l'enseignement de l'histoire. Il &#233;crit et collabore en tant que &lt;i&gt;pigiste&lt;/i&gt; dans divers m&#233;dias. Sa chronique &#171; &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.revistaanfibia.com/marche-contra-mi-padre-genocida/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;March&#233; contra mi padregenocida&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; (J'ai march&#233; contre mon p&#232;re g&#233;nocidaire) Mariana, la fille d'Etchecolatz &#187;, publi&#233;e dans Anfibia, a re&#231;u de nombreuses r&#233;compenses.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traduit de l'espagnol pour &lt;a href=&#034;https://www.elcorreo.eu.org/Y-LOS-HUESOS-HABLARON-Equipo-Argentino-de-Antropologia-Forense&#034;&gt;&lt;i&gt;El Correo de la Di&#225;spora&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; par :&lt;/strong&gt; Estelle et Carlos Debiasi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.elcorreo.eu.org/ET-LES-OS-ONT-PARLE-Equipe-argentine-d-anthropologie-medico-legale&#034;&gt;&lt;strong&gt;El Correo de la Di&#225;spora&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;. Paris, le 3 septembre 2024.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;texteencadre-spip spip&#034;&gt;Cette &lt;span xmlns:dct=&#034;http://purl.org/dc/terms/&#034; href=&#034;http://purl.org/dc/dcmitype/Text&#034; rel=&#034;dct:type&#034;&gt;cr&#233;ation&lt;/span&gt; par &lt;b&gt;&lt;a xmlns:cc=&#034;http://creativecommons.org/ns#&#034; href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034; property=&#034;cc:attributionName&#034; rel=&#034;cc:attributionURL&#034;&gt;http://www.elcorreo.eu.org&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; est mise &#224; disposition selon les termes de la &lt;b&gt;&lt;a rel=&#034;license&#034; href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/&#034;&gt;&lt;u&gt;licence Creative Commons Paternit&#233; - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;. Bas&#233;e sur une &#339;uvre de &lt;b&gt;&lt;a xmlns:dct=&#034;http://purl.org/dc/terms/&#034;href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034;rel=&#034;dct:source&#034;&gt;&lt;a href=&#034;http://www.elcorreo.eu.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.elcorreo.eu.org&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
