TOUTE L’AMÉRIQUE FAIT LA FÊTE, SAUF...
Petro oui, colonie non !

Bogotá.- Gustavo Petro est le nouveau président de la Colombie. Sur 99,91% du pré-comptage effectué par le Bureau du élections, le candidat du Pacte Historique a gagné avec 50,46% soit un total de 11.278.437 voix, ce qui fait de lui le président le mieux élu de l’histoire du pays. Son adversaire, Rodolfo Hernández, a obtenu 47,29 % avec 10 569 258 voix. L’information a été confirmée une heure et demie après la fermeture des bureaux de vote, lors d’un dimanche plein d’attentes, de tensions et avec un taux de participation élevé pour la Colombie : 57,88 % des électeurs, soit trois points de plus qu’au premier tour.

« Aujourd’hui est un jour de fête pour le peuple. Laissez-les célébrer la première victoire populaire. Que tant de souffrances soient amoindries par la joie qui inonde aujourd’hui le cœur du pays. Cette victoire pour Dieu et pour le peuple et son histoire. Aujourd’hui est le jour des rues et des places », a écrit M. Petro sur son compte Twitter après avoir confirmé la tendance irréversible de sa victoire.

La nouvelle a été accueillie avec jubilation par ceux qui ont voté pour Petro. Non seulement en raison de la victoire, mais aussi de la reconnaissance rapide du président sortant Iván Duque et de Rodolfo Hernández, qui a écrit : « J’ai appelé Gustavo pour le féliciter de sa victoire et lui offrir mon soutien pour tenir les promesses de changement pour lesquelles la Colombie a voté aujourd’hui ». L’acceptation de la défaite a dissipé les possibilités d’un scénario tendu qui avait fait l’objet de certaines analyses les jours précédents.

Ce n’était pas le seul élément de préoccupation au sein du Pacte historique, puisque des plaintes ont également été formulées concernant la nature partiale du bureau des élections et l’absence d’audits des logiciels. Les dernières heures avant les élections ont été marquées par des allégations de fraudes possibles, ce qui avait également été signalé lors du premier tour, amplifié dans ce cas par la possibilité d’une élection contestée à quelques voix près, comme l’indiquaient les différents sondages. Le résultat, aux premières heures de l’après-midi, a donné lieu à une célébration nationale, dont l’épicentre se trouvait au stade Movistar Arena de Bogotá, où étaient attendus Petro et Francia.

Le changement pour la Colombie

« Oui, nous l’avons fait, oui, nous l’avons fait », a scandé le stade à l’arrivée des nouveaux président et vice-président. « Ce jour est sans aucun doute historique, c’est l’histoire que nous écrivons en ce moment, pour la Colombie, pour l’Amérique latine, pour le monde, une nouvelle histoire parce que sans aucun doute ce qui s’est passé aujourd’hui avec ces 11 millions d’électeurs (...) est un changement, un vrai changement », a déclaré Petro.

« Le changement signifie accueillir l’espoir, la possibilité d’ouvrir un avenir, le changement signifie ouvrir des opportunités pour tous les Colombiens, afin que l’espoir puisse remplir chaque coin du pays, le changement signifie que le gouvernement de l’espoir est arrivé », a-t-il déclaré, dans un discours qui a souligné à de nombreuses reprises la nécessité de parvenir à une réunion sociale et politique, dans le contexte d’un pays qui a exprimé une fois de plus les grandes divisions qui traversent la Colombie.

« L’heure n’est pas à la haine. Ce gouvernement prendra ses fonctions le 7 août est un gouvernement de vie. En quoi consiste un gouvernement de vie ? Premièrement la paix, deuxièmement la justice sociale, troisièmement la justice environnementale, la paix comme axe d’un gouvernement de la vie », a-t-il déclaré, accompagné de sa fille Sofia Petro et de son épouse Veronica Alcacer.

« L’opposition que nous aurons, sous quelque direction que ce soit, sera toujours la bienvenue au Palais de Nariño pour discuter des problèmes de la Colombie (...) Dans ce gouvernement qui commence, il n’y aura jamais de persécution politique, de persécution juridique, il y aura du respect et du dialogue, c’est ainsi que nous pourrons construire le Grand Accord National, qui a déjà commencé à se construire entre 11 millions de Colombiens, mais qui doit se faire avec l’ensemble de la société colombienne », a-t-il dit, en faisant référence à l’Accord annoncé vendredi avec les dirigeants politiques, dont beaucoup viennent du centre politique.

« Si vous me demandez à quoi sert un accord national, je dirais à construire le consensus maximal pour réaliser les réformes qui permettent aux gens d’avoir une vie meilleure », a déclaré le désormais président, qui a évoqué les grandes transformations nécessaires pour la Colombie, comme la transition énergétique vers des énergies propres, la justice sociale et la paix.

Un appel à la paix

« La paix, c’est que la société colombienne ait des opportunités, que quelqu’un comme moi puisse être président, ou quelqu’un comme Francia puisse être vice-président, la paix, c’est que nous arrêtions de nous entretuer. Avec le gouvernement qui commencera le 7 août, la paix globale commencera en Colombie, en commençant d’abord par un grand dialogue national entre toute la société colombienne, et ensuite, en faisant en sorte que les armes cessent de tirer ».

Le président désormais élu a également évoqué la politique internationale : « presque tous les présidents d’Amérique Latine m’ont appelé, et je crois que nous pouvons maintenant proposer, sur la base de ce triomphe que le peuple colombien nous a donné, un dialogue dans les Amériques sans exclure aucun peuple, aucune nation, dans la diversité de l’Amérique latine ». Son discours a porté sur la nécessité de parvenir à des accords sur la transition énergétique :

Le triomphe et la joie de tant de personnes dans la Movistar Arena ont montré l’importance historique du résultat, surtout après trois années consécutives de grandes manifestations, de répression et de persécution. Petro a fait référence au fait qu’il a demandé au procureur général de libérer les jeunes injustement détenus, notamment ces derniers jours, lorsque des arrestations illégales de jeunes qui avaient été les protagonistes du soulèvement de l’année dernière, comme dans la ville de Cali, ont été dénoncées.

La Colombie entre dans une nouvelle ère, qui, comme l’ont rappelé Petro et Francia, découle de la longue histoire de résistance qui les a précédés et dont ils font partie. Le pays, qui sort de plus de 70 ans de conflit armé et de 30 ans de néolibéralisme, est maintenant confronté à la possibilité d’un gouvernement qui propose de changer le statu quo conservateur, inégalitaire et systématiquement violent. Le 7 août marquera le début d’une nouvelle opportunité pour un pays qui la cherche depuis si longtemps.

Méarco Teruggi* pour Página 12

Página 12. Bogotá, 20 de junio de 2022.

Traduit de l’espagnol pour El Correo de la Diaspora par : Esteellee et Carlos Debiasi

El Correo de la Diaspora. Paris, le 20 juin 2022

Cette création par http://www.elcorreo.eu.org est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported. Basée sur une œuvre de www.elcorreo.eu.org.