recherche

Accueil > Empire et Résistance > Blocs régionaux > BRICS > Chine > China : Xi se prepara para la cuenta regresiva

19 octobre 2022

China : Xi se prepara para la cuenta regresiva

par Pepe Escobar *

 

Lo que impulsa a China y a Rusia es que más pronto que tarde gobernarán el Heartland.

El discurso de 1h45min del Presidente Xi Jinping en la apertura del 20th Congreso del Partido Comunista de China (CPC) en el Gran Salón del Pueblo de Pekín fue un ejercicio absorbente de pasado reciente que informa sobre el futuro próximo. Toda Asia y todo el Sur Global deberían examinarlo detenidamente.

El Gran Salón estaba profusamente adornado con pancartas de color rojo intenso. Un gigantesco lema colgado en el fondo de la sala rezaba : « Larga vida a nuestro gran, glorioso y correcto partido ».

Otro, más abajo, funcionaba como un resumen de todo el informe :

« Mantener en alto la gran bandera del socialismo con características chinas, aplicar plenamente el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas para una nueva era, llevar adelante el gran espíritu fundacional del partido, y unirse y luchar para construir plenamente un país socialista moderno e impulsar plenamente el gran rejuvenecimiento de la nación china ».

Fiel a la tradición, el informe esbozó los logros del PCC en los últimos cinco años y la estrategia de China para los próximos cinco, y más allá. Xi prevé « fuertes tormentas » en el futuro, tanto nacionales como extranjeras. El informe fue igualmente significativo por lo que no se explicó, o se dejó sutilmente insinuado.

Todos los miembros del Comité Central del Partido Comunista de China ya han sido informados del informe y lo han aprobado. Pasarán esta semana en Pekín estudiando la letra pequeña y votarán para aprobarlo el sábado. Entonces se anunciará un nuevo Comité Central del PCC y se aprobará formalmente un nuevo Comité Permanente del Politburó, los 7 que realmente gobiernan.

Esta nueva alineación de liderazgo aclarará las caras de la nueva generación que trabajará muy cerca de Xi, así como quién sucederá a Li Keqiang como nuevo Primer Ministro : ha terminado sus dos mandatos y, según la Constitución, debe dimitir.

También hay 2.296 delegados presentes en el Gran Salón, que representan a los más de 96 millones de miembros del CPC. No son meros espectadores : en la sesión plenaria que terminó la semana pasada, analizaron en profundidad cada uno de los temas principales y se prepararon para el Congreso Nacional. Votan las resoluciones del partido, incluso cuando esas resoluciones son decididas por la cúpula directiva, y a puerta cerrada.

Las claves del éxito

Xi sostiene que en estos últimos 5 años el PCC ha hecho avanzar estratégicamente a China al tiempo que ha respondido « correctamente » (terminología del Partido) a todos los desafíos exteriores. Entre los logros más importantes se encuentran el alivio de la pobreza, la normalización de Hong Kong y los avances en diplomacia y defensa nacional.

Resulta bastante revelador que el ministro de Asuntos Exteriores, Wang Yi, que estaba sentado en la segunda fila, detrás de los actuales miembros del Comité Permanente, no apartara la vista de Xi, mientras otros leían una copia del informe en su mesa.

En comparación con los logros obtenidos, el éxito de la política de « Cero-Covid » ordenada por Xi sigue siendo muy discutible. Xi destacó que ha protegido la vida de las personas. Lo que no pudo decir es que la premisa de su política es tratar el Covid y sus variantes como un arma biológica estadounidense dirigida contra China. Es decir, un grave asunto de seguridad nacional que supera cualquier otra consideración, incluso la economía china.

Cero-Covid golpeó duramente la producción y el mercado laboral, y prácticamente aisló a China del mundo exterior. Un ejemplo flagrante : Los gobiernos de los distritos de Shanghái siguen planificando el Zero-Covid en un plazo de dos años. Zero-Covid no desaparecerá pronto.

Una grave consecuencia es que la economía china crecerá este año con toda seguridad menos del 3%, muy por debajo del objetivo oficial de « alrededor del 5,5% ».

Veamos ahora algunos de los aspectos más destacados del informe Xi.

  • Taiwán : Pekín ha iniciado « una gran lucha contra el separatismo y la injerencia extranjera » en Taiwán.
  • Hong Kong : Ahora está « administrado por patriotas, convirtiéndolo en un lugar mejor ». En Hong Kong hubo « una gran transición del caos al orden ». Correcto : la revolución de los colores de 2019 casi destruyó un importante centro comercial/financiero mundial.
  • Alivio de la pobreza : Xi lo calificó como uno de los tres « grandes acontecimientos » de la última década, junto con el centenario del PCC y la entrada del socialismo con características chinas en una « nueva era ». El alivio de la pobreza es el núcleo de uno de los « dos objetivos del centenario » del PCC.
  • Apertura : China se ha convertido en « un importante socio comercial y un gran destino para la inversión extranjera ». Así, Xi refuta la idea de que China se ha vuelto más autárquica. China no va a incurrir en ningún tipo de « expansionismo » al abrirse al exterior. La política básica del Estado sigue siendo : la globalización económica. Pero -no lo dijo- « con características chinas ».
  • « Auto-revolución » : Xi introdujo un nuevo concepto. « La autorrevolución » permitirá a China escapar de un ciclo histórico que conduce a un declive. Y "esto asegura que el partido nunca cambiará". Así que es el CPC o el fracaso.
  • El marxismo : definitivamente sigue siendo uno de los principios rectores fundamentales. Xi subrayó : « El éxito de nuestro partido y del socialismo con características chinas se lo debemos al marxismo y a cómo China ha sabido adaptarlo ».
  • Riesgos : ese fue el tema recurrente del discurso. Los riesgos seguirán interfiriendo en esos cruciales « dos objetivos del centenario ». El objetivo número uno se alcanzó el año pasado, en el centenario del CPCth, cuando China alcanzó el estatus de « sociedad moderadamente próspera » en todos los aspectos (xiaokang, en chino). El objetivo número dos debería alcanzarse en el centenario de la República Popular China en 2049 : « construir un país socialista moderno, próspero, fuerte, democrático, culturalmente avanzado y armonioso ».
  • Desarrollo : la atención se centrará en el « desarrollo de alta calidad », incluida la resistencia de las cadenas de suministro y la estrategia económica de « doble circulación » : expansión de la demanda interna en paralelo a la inversión extranjera (centrada principalmente en los proyectos de la BRI). Esa será la principal prioridad de China. Así que, en teoría, cualquier reforma privilegiará una combinación de « economía de mercado socialista » y apertura de alto nivel, mezclando la creación de más demanda interna con la reforma estructural del lado de la oferta. Traducción : « Doble circulación » con esteroides.
  • « Democracia de todo el proceso » : ese fue el otro nuevo concepto introducido por Xi. Se traduce como « democracia que funciona », como en el rejuvenecimiento de la nación china bajo -qué otra cosa- el liderazgo absoluto del CPC : "Tenemos que garantizar que el pueblo pueda ejercer sus poderes a través del sistema del Congreso del Pueblo".
  • La cultura socialista : Xi dijo que es absolutamente esencial « influir en los jóvenes ». El PCC debe ejercer un control ideológico y asegurarse de que los medios de comunicación fomentan una generación de jóvenes « influenciados por la cultura tradicional, el patriotismo y el socialismo », beneficiando así la « estabilidad social ». La « historia de China » debe llegar a todas partes, presentando una China « creíble y respetable ». Esto se aplica ciertamente a la diplomacia china, incluso a los « Guerreros Lobo ».
  • « Sinicizar la religión » : Pekín continuará su campaña para « sinicizar la religión », como en la adaptación « proactiva » de « la religión y la sociedad socialista ». Esta campaña se introdujo en 2015, lo que significa, por ejemplo, que el islam y el cristianismo deben estar bajo el control del CPC y en línea con la cultura china.

El compromiso de Taiwán

Ahora llegamos a los temas que obsesionan por completo al Hegemón en decadencia : la conexión entre los intereses nacionales de China y cómo afectan al papel del Estado civilizado en las relaciones internacionales.

  • La seguridad nacional : « La seguridad nacional es la base del rejuvenecimiento nacional, y la estabilidad social es un prerrequisito de la fuerza nacional ».
  • El ejército : se reforzará el equipamiento, la tecnología y la capacidad estratégica del EPL. No hace falta decir que eso significa un control total del CPC sobre el ejército.
  • « Un país, dos sistemas » : Ha demostrado ser « el mejor mecanismo institucional para Hong Kong y Macao y debe ser respetado a largo plazo ». Ambos « gozan de gran autonomía » y son « administrados por patriotas ». Xi prometió integrar mejor ambos en las estrategias nacionales.
  • Reunificación de Taiwán : Xi se comprometió a completar la reunificación de China. Traducción : devolver Taiwán a la patria. Esto fue recibido con un torrente de aplausos, lo que llevó al mensaje clave, dirigido simultáneamente a la nación china y a las fuerzas de « interferencia extranjera » : « No renunciaremos al uso de la fuerza y tomaremos todas las medidas necesarias para detener todos los movimientos separatistas ». La conclusión : « La resolución de la cuestión de Taiwán es un asunto del propio pueblo chino, que debe decidir el pueblo chino ».

También es bastante revelador que Xi ni siquiera mencionara a Xinjiang por su nombre : sólo por implicación, cuando subrayó que China debe fortalecer la unidad de todos los grupos étnicos. Xinjiang para Xi y los dirigentes significa la industrialización del Lejano Oeste y un nodo crucial en la BRI : no el objeto de una campaña de demonización imperial. Saben que las tácticas de desestabilización de la CIA utilizadas en el Tíbet durante décadas no funcionaron en Xinjiang.

Refugio de la tormenta

Ahora vamos a desgranar algunas de las variables que afectan a los años tan duros que se avecinan para el CPC.

Cuando Xi mencionó « tormentas feroces por delante », eso es lo que piensa en las 24 horas del día : Xi está convencido de que la URSS se derrumbó porque el Hegemón hizo todo lo posible por socavarla. No permitirá que un proceso similar haga descarrilar a China.

A corto plazo, la « tormenta » puede referirse a la última ronda de la guerra sin cuartel de Estados Unidos contra la tecnología china, por no hablar del libre comercio : impedir que China compre o fabrique chips y componentes para superordenadores.

Es justo considerar que Pekín mantiene el enfoque a largo plazo, apostando por que la mayor parte del mundo, especialmente el Sur Mundial, se alejará de la cadena de suministro de alta tecnología estadounidense y preferirá el mercado chino. A medida que los chinos sean cada vez más autosuficientes, las empresas tecnológicas estadounidenses acabarán perdiendo mercados mundiales, economías de escala y competitividad.

Xi tampoco mencionó a Estados Unidos por su nombre. Todos los dirigentes -especialmente el nuevo Politburó- son conscientes de que Washington quiere « desvincularse » de China de todas las formas posibles y seguirá desplegando provocativamente todas las vertientes posibles de la guerra híbrida.

Xi no entró en detalles durante su discurso, pero está claro que la fuerza motriz en el futuro será la innovación tecnológica vinculada a una visión global. Ahí es donde entra de nuevo la BRI, como campo de aplicación privilegiado de estos avances tecnológicos.

Sólo así podemos entender cómo Zhu Guangyao, ex viceministro de Finanzas, puede estar seguro de que el PIB per cápita de China en 2035 duplicaría al menos las cifras de 2019 y alcanzaría los 20 000 dólares.

El reto para Xi y el nuevo Politburó es arreglar de inmediato el desequilibrio económico estructural de China. Y bombear de nuevo la « inversión » financiada por la deuda no funcionará.

Así que se puede apostar que el tercer mandato de Xi -que se confirmará a finales de esta semana- tendrá que concentrarse en la planificación rigurosa y la supervisión de la aplicación, mucho más que durante sus anteriores años audaces, ambiciosos, abrasivos pero a veces desconectados. El Politburó tendrá que prestar mucha más atención a las consideraciones técnicas. Xi tendrá que delegar una mayor autonomía en la elaboración de políticas a un grupo de tecnócratas competentes.

De lo contrario, volveremos a aquella sorprendente observación del entonces primer ministro Wen Jiabao en 2007 : La economía china es « inestable, desequilibrada, descoordinada y, en última instancia, insostenible ». Ahí es exactamente donde el Hegemón quiere que esté.

En la actualidad, las cosas están lejos de ser sombrías. La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma afirma que, en comparación con el resto del mundo, la inflación del consumo en China es sólo « marginal » ; el mercado de trabajo es estable y los pagos internacionales son estables.

El informe de trabajo y las promesas de Xi también pueden considerarse como una vuelta de tuerca a los sospechosos geopolíticos anglo-étasuniens habituales -Mackinder, Mahan, Spykman, Brzezinski-.

La asociación estratégica China-Rusia no tiene tiempo que perder con los juegos hegemónicos mundiales ; lo que les impulsa es que más pronto que tarde estarán gobernando el Heartland -la isla del mundo- y más allá, con aliados desde el Rimland, y desde África hasta América Latina, todos participando en una nueva forma de mundialización. Ciertamente con características chinas ; pero sobre todo, con características pan-euroasiáticas. La cuenta atrás ya está en marcha.

Pepe Escobar paraStrategic Culture Fundation

Original : « China : Xi Gets Ready for the Final Countdown »

Strategic Culture->https://strategic-culture.org/news/2022/10/18/china-xi-gets-ready-for-the-final-countdown/], 18 de octubre de 2022

* Pepe Escobar es un periodista brasileño del periódico Asia Times Online y de Al-Jazeera. Pepe Escobar es también autor de : « Globalistan : How the Globalized World is Dissolving into Liquid War » (Nimble Books, 2007) ; « Red Zone Blues : a snapshot of Baghdad during the surge » ; « Obama does Globalistan  » (Nimble Books, 2009), Empire of Chaos (Nimble Books, 2014) y 2030 en formato KINDI. Se lo puede seguir también en inglés por Facebook - @RealPepeEscobar

Traducido del inglés por y para : El Correo de la Diáspora

El Correo de la Diáspora . París, 19 de octubre de 2022.

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons. Atribución según los términos Sin modificación – No Comercial – Sin Derivadas 3.0 Unported. Basada en una obra de www.elcorreo.eu.org.

Retour en haut de la page

El Correo

|

Patte blanche

|

Plan du site

| |

création réalisation : visual-id